Переклад тексту пісні Fancy Beer - The Two Man Gentlemen Band

Fancy Beer (оригінал)

When I’m lonely I drink a fancy beer
When I want you only I drink a fancy beer
And when the weather’s stormy and daybreak is far
I throw an extra dollar fifty on the bar
There’s no sense in saving pennies if I don’t know where you are
I drink a fancy beer
When I’m randy I drink a fancy beer
When I want a piece of your candy but I can’t get it I drink a fancy beer
When there’s no one there to hold me for the whole of the night
I put in an order for a seven dollar pint
Though I ain’t made of money I look classy getting tight
Drinking a fancy beer

(переклад)

Коли я самотній, я п’ю вишукане пиво
Тільки коли я хочу тебе, я п’ю вишукане пиво
А коли штормова погода й світанок далеко
Я кидаю додаткові п’ятдесят доларів на бруску
Немає сенсу економити копійки, якщо я не знаю, де ви
Я п’ю вишукане пиво
Коли я ряснію, я п’ю вишукане пиво
Коли я хочу твоєї цукерки, але не можу отримати я п’ю вишукане пиво
Коли немає нікого, хто б утримав мене всю ніч
Я замовив пінту сем доларів
Хоча я не зроблений грошима, я виглядаю стильно, натягнувшись
Пити вишукане пиво