Переклад тексту пісні I Put a Spell On You - The Tiny Boppers

I Put a Spell On You (оригінал)

I put a spell on you
Because you’re mine
You better stop the things that you do
I said watch out, I ain’t lyin'
I ain’t gonna take none of your foolin’around
I ain’t gonna take none of your puttin' me down
I put a spell on you
Because you’re mine
I put a spell on you
Because you’re mine
You better stop the things that you do
I said watch out, i ain’t lyin!
I ain’t gonna take none of your foolin’around
I can’t stand, i can’t stand when you put me down
I put a spell on you
Because you’re mine
And i love you, i love you, i love you anyhow
And i don’t care if you don’t want me, i’m yours rightnow
I put a spell on you
Because you’re mine

(переклад)

Я зачарувала тебе
Тому що ти мій
Вам краще припинити те, що ви робите
Я сказав, стережись, я не брешу
Я не збираюся братися за твої дурниці
Я не збираюся приймати жодного з твоєго приниження
Я зачарувала тебе
Тому що ти мій
Я зачарувала тебе
Тому що ти мій
Вам краще припинити те, що ви робите
Я сказав, стережись, я не брешу!
Я не збираюся братися за твої дурниці
Я не можу терпіти, я не можу терпіти, коли ти мене опускаєш
Я зачарувала тебе
Тому що ти мій
І я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе все одно
І мені байдуже, якщо ти мене не хочеш, я зараз твоя
Я зачарувала тебе
Тому що ти мій