| I see your light
| Я бачу твоє світло
|
| I know it’s coming and I’m terrified
| Я знаю, що це наближається, і мені страшно
|
| No more defences here to hide behind
| Тут більше немає захисних засобів, за якими можна ховатися
|
| Oh, just you and I
| Ой, тільки ти і я
|
| And through the smoke
| І крізь дим
|
| I see you burning like a ray of hope
| Я бачу, як ти гориш, як промінь надії
|
| I found the fire now the ashes glow
| Я знайшов вогонь, тепер попіл світиться
|
| Oh, I come alive
| О, я оживаю
|
| And now that I’m awake
| А тепер, коли я прокинувся
|
| I’m not afraid
| Я не боюся
|
| I’m letting go tonight
| Я відпускаю сьогодні ввечері
|
| ‘Cause we found strength in each others' arms
| Тому що ми знайшли силу в обіймах один одного
|
| We built this love and we made it our
| Ми побудували цю любов і зробили її своєю
|
| Empire, empire, empire
| Імперія, імперія, імперія
|
| And you and I can rule each others' hearts
| І ми з вами можемо керувати серцями один одного
|
| We’ll build on love and we’ll make it our
| Ми будемо спиратися на любов, і ми зробимо її нашою
|
| Empire, empire, empire
| Імперія, імперія, імперія
|
| Stone by stone
| Камінь за каменем
|
| We’ll build a tower we can call our own
| Ми побудуємо вежу, яку назвемо власною
|
| So high that we’ll forget the world below
| Так високо, що ми забудемо світ внизу
|
| Oh, just you and I, I
| О, тільки ти і я, я
|
| So let the drums roll
| Тож дайте барабанам крутитися
|
| The cannons blow
| Друть гармати
|
| We’re letting go tonight
| Ми відпускаємо сьогодні ввечері
|
| ‘Cause we found strength in each others' arms
| Тому що ми знайшли силу в обіймах один одного
|
| We built this love and we made it our
| Ми побудували цю любов і зробили її своєю
|
| Empire, empire, empire
| Імперія, імперія, імперія
|
| And you and I can rule each others' hearts
| І ми з вами можемо керувати серцями один одного
|
| We’ll build on love and we’ll make it our
| Ми будемо спиратися на любов, і ми зробимо її нашою
|
| Empire, empire, empire
| Імперія, імперія, імперія
|
| They’ll never take it down
| Вони ніколи не знімуть його
|
| Take it down
| Зніміть його
|
| Burn it down
| Спалити
|
| Burn us down
| Спаліть нас
|
| Take it down
| Зніміть його
|
| Take down our empire
| Знищити нашу імперію
|
| They’ll never take it down
| Вони ніколи не знімуть його
|
| Take it down
| Зніміть його
|
| Burn it down
| Спалити
|
| Burn us down
| Спаліть нас
|
| Take it down
| Зніміть його
|
| Take down our empire
| Знищити нашу імперію
|
| ‘Cause we found strength in each others' arms
| Тому що ми знайшли силу в обіймах один одного
|
| We built this love and we made it our
| Ми побудували цю любов і зробили її своєю
|
| Empire, empire, empire
| Імперія, імперія, імперія
|
| And you and I can rule each others' hearts
| І ми з вами можемо керувати серцями один одного
|
| We’ll build on love and we’ll make it our
| Ми будемо спиратися на любов, і ми зробимо її нашою
|
| Empire, empire, empire
| Імперія, імперія, імперія
|
| They’ll never take it down
| Вони ніколи не знімуть його
|
| Take it down
| Зніміть його
|
| Burn it down
| Спалити
|
| Burn us down
| Спаліть нас
|
| Take it down
| Зніміть його
|
| Take down our empire | Знищити нашу імперію |