Переклад тексту пісні Are We Gonna Be Alright? - The Springfields

Are We Gonna Be Alright? - The Springfields
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are We Gonna Be Alright?, виконавця - The Springfields.
Дата випуску: 31.10.1988
Мова пісні: Англійська

Are We Gonna Be Alright?

(оригінал)
Is there a better way than what we know of?
Anger swelling through the dead of night time too
Do we know better ways than what we’re showing?
Laughter breaking through the shadow’s eye
Are we gonna be alright?
Are we gonna be alright?
Some are never gonna get as close
As we have learnt to
And even if they might
We’d end up alright
Summer’s never gonna be the same again
You never felt it once — the breath of heaven
Swept away the heroes from my mind
And still you talk of him as being greater
But no one’s ever gonna reach as high
(переклад)
Чи існує кращий спосіб, ніж той, який ми знаємо?
Гнів також набухає в глибоку ніч
Чи знаємо ми кращі способи, ніж те, що ми показуємо?
Крізь око тіні пробивається сміх
У нас все буде добре?
У нас все буде добре?
Деякі ніколи не стануть настільки близькими
Як ми навчилися
І навіть якщо вони можуть
Ми все закінчимо добре
Літо більше ніколи не буде таким, як було
Ви ніколи не відчували цього — подиху небес
Змітав героїв із мого розуму
І все ще ви говорите про нього як про більшого
Але ніхто ніколи не досягне так високо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Islands of Dreams 2014
Dear Hearts and Gentle People 2015
The Green Leaves of Summer ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2015
Island of Dreams 2015
Little By Little 2015
Silver Threads and Golden Needles 2015
Come on Home 2021
Breakaway 2015
Far Away Places 2015
No Sad Songs for Me 2021

Тексти пісень виконавця: The Springfields