| Are We Gonna Be Alright? (оригінал) | Are We Gonna Be Alright? (переклад) |
|---|---|
| Is there a better way than what we know of? | Чи існує кращий спосіб, ніж той, який ми знаємо? |
| Anger swelling through the dead of night time too | Гнів також набухає в глибоку ніч |
| Do we know better ways than what we’re showing? | Чи знаємо ми кращі способи, ніж те, що ми показуємо? |
| Laughter breaking through the shadow’s eye | Крізь око тіні пробивається сміх |
| Are we gonna be alright? | У нас все буде добре? |
| Are we gonna be alright? | У нас все буде добре? |
| Some are never gonna get as close | Деякі ніколи не стануть настільки близькими |
| As we have learnt to | Як ми навчилися |
| And even if they might | І навіть якщо вони можуть |
| We’d end up alright | Ми все закінчимо добре |
| Summer’s never gonna be the same again | Літо більше ніколи не буде таким, як було |
| You never felt it once — the breath of heaven | Ви ніколи не відчували цього — подиху небес |
| Swept away the heroes from my mind | Змітав героїв із мого розуму |
| And still you talk of him as being greater | І все ще ви говорите про нього як про більшого |
| But no one’s ever gonna reach as high | Але ніхто ніколи не досягне так високо |
