Переклад тексту пісні Hey Beautiful - The Solids

Hey Beautiful (оригінал)

Shed a smoke, broken in Tale of woe oh oh…
Commiserating so hard to let go
I’m on your back scratching early
and your candidate…
I hope you never know how hard it is to
Hard it is to wait…
Hey beautiful, I seen you comin
oh no you don’t walk away from me uh oh oh, uh oh oh, uh oh oh
Hey beautiful
uh oh oh, uh oh oh, uh oh oh
Hey beautiful
Hey, hey, hey beautiful
Gotta walk, gotta list
Gotta hall of fame
I got an asterisk next to your name
Grab a cup, drink it up Make a battle plan
Are we ever up to the task,
at to the task at hand?
Hey beautiful, I seen you comin'
oh no you don’t walk away from me uh oh oh, uh oh oh, uh oh oh
Hey beautiful
Hey, hey, hey, hey
uh oh oh, uh oh oh, uh oh oh
Hey beautiful
Hey, hey, hey beautiful
I don’t know, if I go
but if I go, I go alone
I don’t know, if I go
but if I go, I go alone
I don’t know if I go…
I don’t know if I go…
Well if I go, go now!
(Wooo!)
Pa pa pa pa, pa pa pa pa…
pa pa, da da da da, da da da da da…
Pa pa pa pa, pa pa pa pa…
pa pa, da da da da, da da da da da…
Pa pa pa pa, pa pa pa pa…
pa pa, da da da da, da da da da da…
Pa pa pa pa, pa pa pa pa…
pa pa, da da da da, da da da da da…

Hey Beautiful (переклад)

Пролийте дим, розбитий Казкою горя, о о…
Співчуваючи, так важко відпустити
Я рано чую твою спину
і ваш кандидат...
Сподіваюся, ви ніколи не знаєте, як це важко
Важко чекати…
Гей, красуне, я бачила, як ти приходиш
о ні ти від мене не підеш ух о о, о о о
Гей, красуня
ой ой ой, ой ой ой, ой ой ой
Гей, красуня
Гей, гей, гей красуня
Треба йти, треба складати список
Маю залу слави
Поруч із вашим іменем у мене зірочка
Візьміть чашку, випийте її. Складіть план бою
Чи впораємося ми з цим завданням,
до поставленого завдання?
Гей, красуня, я бачив, як ти йдеш
о ні ти від мене не підеш ух о о, о о о
Гей, красуня
Гей, гей, гей, гей
ой ой ой, ой ой ой, ой ой ой
Гей, красуня
Гей, гей, гей красуня
Я не знаю, чи піду
але якщо я йду, то йду сам
Я не знаю, чи піду
але якщо я йду, то йду сам
Я не знаю, чи піду...
Я не знаю, чи піду...
Ну, якщо я піду, то йди зараз!
(Вау!)
Па-па-па-па, па-па-па-па…
па па, та да да да, та да да да да…
Па-па-па-па, па-па-па-па…
па па, та да да да, та да да да да…
Па-па-па-па, па-па-па-па…
па па, та да да да, та да да да да…
Па-па-па-па, па-па-па-па…
па па, та да да да, та да да да да…