Переклад тексту пісні Better Be Home Soon - The Sleepy Jackson

Better Be Home Soon - The Sleepy Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Be Home Soon, виконавця - The Sleepy Jackson.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Better Be Home Soon

(оригінал)
Somewhere deep inside something’s got a hold on you
And it’s pushing me aside, see it stretch on forever
I know I’m right for the first time in my life
And that’s why I tell you
You’d better be home soon
Stripping back the coats of lies and deception
Back to nothingness like a week in the desert
And I know I’m right for the first time in my life
And that’s why I tell you
You’d better be home soon
Don’t say no, don’t say nothing’s wrong
'Cause when you get back home
Maybe I’ll be gone
Whoa-oh-oh oh-oh
It would cause me pain if we were to end it But I could start again, you can depend on it
I know I’m right for the first time in my life
And that’s why I tell you
You’d better be home soon
Oh, that’s why I tell you
You’d better be home soon
(переклад)
Десь у глибині вас щось тримає
І це відштовхує мене убік, дивіться, як розтягується назавжди
Я знаю, що вперше в житті маю рацію
І тому я говорю вам
Краще бути скоріше вдома
Знімаємо покривало брехні й обману
Повернення в ніщо, як тиждень у пустелі
І я знаю, що вперше в житті маю рацію
І тому я говорю вам
Краще бути скоріше вдома
Не кажи ні, не кажи, що нічого поганого
Бо коли ти повернешся додому
Можливо, мене не буде
Ой-ой-ой ой-ой
Мені було б боляче, якби ми покінчили з цим, але я міг би почати знову, ви можете покластися на це
Я знаю, що вперше в житті маю рацію
І тому я говорю вам
Краще бути скоріше вдома
О, ось чому я кажу вам
Краще бути скоріше вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Understand What You Want But I Just Don'T Agree 2006
Good Dancers 2001
Come To This 2002
This Day 2002
Fill Me With Apples 2002
Rain Falls For Wind 2002
Mourning Rain 2002
Vampire Racecourse 2002
Lung 2001
Don'T You Know 2002
Miniskirt 2001
Morning Bird 2002
Acid In My Heart 2002
Tell The Girls That I'M Not Hangin' Out 2002
Old Dirt Farmer 2002
Now Your Spirit Drags The Pack 2001
Sunkids 2001
Devil Was In My Yard 2006
(Just Like) Starting Over 2005
God Lead Your Soul 2006

Тексти пісень виконавця: The Sleepy Jackson