Переклад тексту пісні Suicide - The Slaves

Suicide (оригінал)

Seven hundred days with your heart in my hand
Seven hundred ways just to take a stand
People are moving, people try to get by
They’re never gonna stop, so why shouldnt we dance
And I was sitting on the subway
And the train was pounding to the rails
And your voice was aching through my head
I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
Sitting on the bridges with the shit in my hand
The noice from the radio makes me understand
The dirt from the city and everything I planned
Makes a hole in your head just to comprehend
And I was sitting on your sidewalk
And the cars flashing through my head
I just wish that rain could fall
'cause I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
And I was sitting on the subway
And the train was pounding to the rails
And your voice was aching through my head
I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers

Suicide (переклад)

Сімсот днів з твоїм серцем у моїй руці
Сімсот способів просто зайняти позицію
Люди рухаються, люди намагаються обійти
Вони ніколи не зупиняться, то чому б нам не потанцювати
А я сидів у метро
І поїзд стукав об рейки
І твій голос болить у моїй голові
Я чогось чекав
Я вважаю, що моє серце повинно бути прикуте всередині
Залишити це вам було б схоже на самогубство
Все-таки я хочу потрапити до тиші тисячі поворотних річок
Сидячи на мостах з лайном у руці
Шум із радіо змушує мене зрозуміти
Бруд з міста і все, що я планував
Робить діру у твоїй голові, щоб просто зрозуміти
А я сидів на вашому тротуарі
І машини миготять у моїй голові
Я просто хотів би, щоб пішов дощ
тому що я чогось чекав
Я вважаю, що моє серце повинно бути прикуте всередині
Залишити це вам було б схоже на самогубство
Все-таки я хочу потрапити до тиші тисячі поворотних річок
Я вважаю, що моє серце повинно бути прикуте всередині
Залишити це вам було б схоже на самогубство
Все-таки я хочу потрапити до тиші тисячі поворотних річок
А я сидів у метро
І поїзд стукав об рейки
І твій голос болить у моїй голові
Я чогось чекав
Я вважаю, що моє серце повинно бути прикуте всередині
Залишити це вам було б схоже на самогубство
Все-таки я хочу потрапити до тиші тисячі поворотних річок
Я вважаю, що моє серце повинно бути прикуте всередині
Залишити це вам було б схоже на самогубство
Все-таки я хочу потрапити до тиші тисячі поворотних річок
Я вважаю, що моє серце повинно бути прикуте всередині
Залишити це вам було б схоже на самогубство
Все-таки я хочу потрапити до тиші тисячі поворотних річок
Я вважаю, що моє серце повинно бути прикуте всередині
Залишити це вам було б схоже на самогубство
Все-таки я хочу потрапити до тиші тисячі поворотних річок