Переклад тексту пісні Midnight Eyes - The Silk Demise

Midnight Eyes (оригінал)

All things in life can be broken down till what you see is:
Saint vs. Sinner
With every look you choose to play the role that you will portray
Take my eyes, fraught with sight
(you're not trying to see the light)
(and I wish I could be on your side)
How I play the villain to the audience of my despair:
Which dream was this: I woke up against your lips
And fell asleep against a wish to never sleep again?
It seems the stream that carries me has twists that I could not forsee
Despite my bouts of clarity
(She's swimming to the stage)

Midnight Eyes (переклад)

Усе в житті можна розбити до того, що ви побачите:
Святий проти грішника
З кожним поглядом, який ви вибираєте, грати роль, яку ви будете зображати
Візьміть мої очі, наповнені зору
(ви не намагаєтесь побачити світло)
(і я хотів би бути на твоєму боці)
Як я граю лиходія перед аудиторією мого відчаю:
Який сон був: я прокинувся на твоїх губах
І заснув проти бажання ніколи більше не спати?
Здається, потік, який несе мене, має повороти, які я не міг передбачити
Незважаючи на мої напади ясності
(Вона підпливає до сцени)