| Where Did Our Love Go (оригінал) | Where Did Our Love Go (переклад) |
|---|---|
| Baby, baby, baby don’t leave me | Дитинко, дитинко, не покидай мене |
| Ooh, please don’t leave me | Ой, будь ласка, не залишай мене |
| all by myself | все сам |
| I’ve got this burning, burning, yearning feelin' inside me | У мене всередині це палаюче, палаюче, тужливе відчуття |
| Ooh, deep inside me | О, глибоко всередині мене |
| and it hurts so bad | і це дуже боляче |
| You came into my heart (baby, baby) | Ти прийшов у моє серце (дитино, крихітко) |
| so tenderly | так ніжно |
| With a burning love (baby, baby) | З палою любов’ю (дитина, дитина) |
| That stings like a bee (baby, baby) | Це жалить, як бджола (дитина, дитина) |
| Now that I surrender (baby, baby) | Тепер, коли я здаюся (дитина, дитина) |
| so helplesly | так допоміжно |
| You now want to leave me (baby, baby) | Тепер ти хочеш покинути мене (дитино, крихітко) |
| Ooh, you wanna leave me (baby, baby) | О, ти хочеш мене залишити (дитино, крихітко) |
| Ooh babyy | Ой, дитинко |
| Baby, baby, where did our love go? | Дитинко, крихітко, куди поділася наша любов? |
| Ooh, don’t you want me? | Ой, ти мене не хочеш? |
| Don’t you want me no more (baby, baby)? | Ти більше не хочеш мене (дитино, крихітко)? |
| Ooh, baby | Ой, дитинко |
| Baby, baby, where did our love go? | Дитинко, крихітко, куди поділася наша любов? |
| And all your promises | І всі твої обіцянки |
| of a love forevermore | про любов назавжди |
| I’ve got this burning, burning, yearning feelin' inside me | У мене всередині це палаюче, палаюче, тужливе відчуття |
| Ooh, deep inside me, and it hurts so bad | О, глибоко всередині мене, і це так боляче |
| Before you won my heart (baby, baby) | Перш ніж ти завоював моє серце (дитино, крихітко) |
| You were a perfect guy | Ти був ідеальним хлопцем |
| But now that you got me | Але тепер, коли ти мене отримав |
| You wanna leave me behind (baby, baby) | Ти хочеш залишити мене позаду (дитино, крихітко) |
| Ooh, baby | Ой, дитинко |
| Baby, baby, where did our love go | Дитинко, крихітко, куди поділася наша любов |
| Ooh, dont you want me? | Ой, ти мене не хочеш? |
| (baby, baby) | (дитина, дитина) |
| dont you want me no more? | ти більше не хочеш мене? |
| ohh baby | ой дитинко |
| baby dont leave me | дитино, не залишай мене |
| please dont leave me | будь ласка, не залишай мене |
| all by myself | все сам |
| end | кінець |
Переклад тексту пісні Where Did Our Love Go - The Sign Posters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Did Our Love Go , виконавця -The Sign Posters
Пісня з альбому Soul City
у жанріR&B
Дата випуску:30.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSignature
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |