Переклад тексту пісні Tout ce que je sais - The Shin Sekaï

Tout ce que je sais (оригінал)

J’aimerai tant m’enfuir de ces lieux
Après tout, la fac m’emmerde
J’claque mes XXX dans des futilités
J’ai pas l’habitude de pas rendre les coups que j’encaisse
J’espère, ne pas décevoir les miens
Seigneur pardonne moi d’ma folie pour l’espèce
Le cash avant les femmes, gros rien à foutre
Mais négro, fuck, tout le temps des michtos
Les timp' et ces foutues 'tasses en liaisse
J’traîne avec Ramos, negro j’traine avec mon gars XXX
Mes gars qui taffe sur moi sont tous pour péter les XXX
J’accepterai tes excuses sincères, j’m’aquitterais de mon devoir de frère
Tout c’que j’sais c’est que demain n’est pas promis
Tout c’que j’sais c’est que le mal me tend la main
Tous c’que j’sais c’est que je suis incompris
Tout c’que j’sais c’est que je n’sais rien
J’veux d’l’amour mais bien plus encore, fait donc pleuvoir les billets
J’veux d’l’amour mais bien plus encore, fait donc pleuvoir les billets
J’veux d’l’amour mais bien plus encore, fait donc pleuvoir les billets
Fait donc pleuvoir les billets
(Fait donc pleuvoir les billets)
(Envoie la maille !)
Fait donc pleuvoir les billets
Tout ce que je sais
C’est que je suis loin de la gloire, de l’avoir, et de la vida loca,
Car je galère à l’occas'
Tout ce que je sais,
C’est que j’ignore à la base j’suis qu’un gosse, mais mon reflet ne ment pas,
La vie me prend en otage
Tout ce que je sais
C’est que je suis loin de la gloire, de l’avoir, et de la vida loca,
Car je galère à l’occas'
Tout ce que je sais,
C’est que j’ignore à la base j’suis qu’un gosse, mais mon reflet ne ment pas,
La vie me prend en otage
Fait pleuvoir les billets, fait pleu-fait pleuvoir les billets
Fait pleuvoir les billets, fait pleu-fait pleuvoir les billets
(C'est le Wati B !)
Fait pleuvoir les billets, fait pleu-fait pleuvoir les billets
Shin Sekai fait les bails donc vas-y mon negro fait pleuvoir les billets yeah !
Vivement l’arrivée d’mon salaire, ça résoudrait mes problèmes
J’ai mis l’argent dans mes priorités, l’amour arrivera quand je l’aurai décidé
J’sais qu’il faut parfois s’agenouiller, pour mieux regarder en l’air
Je reste un éternel insatisfait, je ne désire que ce que je ne peux posséder
J’espère ne pas tomber dans la facilité
Trop de raccourcis ne feront qu'écourter le reste de mes années
J’espère qu’le son n'éloignera pas c’qui m’entourait
Car tout c’que j’sais ils me l’ont enseigné, pour le reste j’continue d’essayer
Tout ce que je sais
C’est que je suis loin de la gloire, de l’avoir, et de la vida loca,
Car je galère à l’occas'
Tout ce que je sais,
C’est que j’ignore à la base j’suis qu’un gosse, mais mon reflet ne ment pas,
La vie me prend en otage
Tout ce que je sais
C’est que je suis loin de la gloire, de l’avoir, et de la vida loca,
Car je galère à l’occas'
Tout ce que je sais,
C’est que j’ignore à la base j’suis qu’un gosse, mais mon reflet ne ment pas,
La vie me prend en otage
Fait pleuvoir les billets, fait pleu-fait pleuvoir les billets
Fait pleuvoir les billets, fait pleu-fait pleuvoir les billets
(C'est le Wati B !)
Fait pleuvoir les billets, fait pleu-fait pleuvoir les billets
Shin Sekai fait les bails donc vas-y mon negro fait pleuvoir les billets yeah !
Si tu viens du 93 fait «eh eh»
Si tu viens du fe-neu fait «eh eh»
Si tu viens du 93 fait «eh eh»
Si tu viens du fe-neu fait «eh eh»
Si t’es Welcome to the Wa fait «eh eh»
Welcome to the Wa
J’ai dis Welcome to the Wa fait «eh eh»
Tout ce que je sais
C’est que je suis loin de la gloire, de l’avoir, et de la vida loca,
Car je galère à l’occas'
Tout ce que je sais,
C’est que j’ignore à la base j’suis qu’un gosse, mais mon reflet ne ment pas,
La vie me prend en otage
Tout ce que je sais
C’est que je suis loin de la gloire, de l’avoir, et de la vida loca,
Car je galère à l’occas'
Tout ce que je sais,
C’est que j’ignore à la base j’suis qu’un gosse, mais mon reflet ne ment pas,
La vie me prend en otage
Tout ce que je sais c’est que je médite sur le temps que j’perds
Tout ce que je sais c’est que j'évite de prendre du ferme
Tout ce que je sais c’est que je médite sur le temps que j’perds
Tout ce que je sais c’est que j'évite de prendre du ferme

Tout ce que je sais (переклад)

Я так хотів би втекти з цих місць
Зрештою, коледж мене дратує.
Я хлопаю свого XXX у дрібниці
У мене немає звички не відповідати на удари, які я приймаю
Сподіваюся, не розчарую свого
Господи, прости мене за моє божевілля щодо виду
Готівка перед жінками, блін
Але ніггер, бля, весь час michtos
Тимп» і ті прокляті «чашки в пачці».
Я тусуюся з Рамосом, ніггер, я спілкуюся зі своїм хлопчиком XXX
Мої хлопці, які працюють зі мною, збираються підірвати XXX
Я прийму ваші щирі вибачення, я виконаю свій братський обов’язок
Все, що я знаю, це те, що завтра не обіцяють
Знаю лише, що зло тягнеться до мене
Все, що я знаю, це те, що мене неправильно зрозуміли
Все, що я знаю, це те, що я нічого не знаю
Я хочу кохання, але набагато більше, тому нехай квитки йдуть дощем
Я хочу кохання, але набагато більше, тому нехай квитки йдуть дощем
Я хочу кохання, але набагато більше, тому нехай квитки йдуть дощем
Тож зробіть дощ з квитків
(Тож нехай пройде дощ з квитків)
(Надішліть сітку!)
Тож зробіть дощ з квитків
Все, що я знаю
Це те, що я далекий від слави, щоб мати її, і від vida loca,
Бо мені іноді важко
Все, що я знаю,
Це те, що я не знаю, що на базі я просто дитина, але моє відображення не бреше,
Життя бере мене в заручники
Все, що я знаю
Це те, що я далекий від слави, щоб мати її, і від vida loca,
Бо мені іноді важко
Все, що я знаю,
Це те, що я не знаю, що на базі я просто дитина, але моє відображення не бреше,
Життя бере мене в заручники
Нехай йде дощ на квитки, нехай йде дощ – нехай йде дощ на квитки
Нехай йде дощ на квитки, нехай йде дощ – нехай йде дощ на квитки
(Це Wati B!)
Нехай йде дощ на квитки, нехай йде дощ – нехай йде дощ на квитки
Шін Секай внесе заставу, тож давай, мій ніггер, нехай квитки йдуть дощем!
Сильно надходження моєї зарплати вирішило б мої проблеми
Я ставлю гроші в пріоритети, любов прийде, коли я це вирішу
Я знаю, що іноді треба ставати на коліна, щоб краще підняти очі
Я залишаюся вічним незадоволеним, я хочу тільки те, чого не можу мати
Сподіваюся, мені не буде легко
Занадто багато ярликів лише скоротить решту моїх років
Сподіваюся, що звук не забере те, що мене оточує
Тому що всьому, що я знаю, вони мене навчили, решту я продовжую пробувати
Все, що я знаю
Це те, що я далекий від слави, щоб мати її, і від vida loca,
Бо мені іноді важко
Все, що я знаю,
Це те, що я не знаю, що на базі я просто дитина, але моє відображення не бреше,
Життя бере мене в заручники
Все, що я знаю
Це те, що я далекий від слави, щоб мати її, і від vida loca,
Бо мені іноді важко
Все, що я знаю,
Це те, що я не знаю, що на базі я просто дитина, але моє відображення не бреше,
Життя бере мене в заручники
Нехай йде дощ на квитки, нехай йде дощ – нехай йде дощ на квитки
Нехай йде дощ на квитки, нехай йде дощ – нехай йде дощ на квитки
(Це Wati B!)
Нехай йде дощ на квитки, нехай йде дощ – нехай йде дощ на квитки
Шін Секай внесе заставу, тож давай, мій ніггер, нехай квитки йдуть дощем!
Якщо ви родом із 93, скажіть «е-е-е»
Якщо ви родом із фе-ней, скажіть «е-е-е»
Якщо ви родом із 93, скажіть «е-е-е»
Якщо ви родом із фе-ней, скажіть «е-е-е»
Якщо ви ласкаво просимо до Ва, то "е-е-е"
Ласкаво просимо до Wa
Я сказав «Ласкаво просимо до Ва», сказав «е-е»
Все, що я знаю
Це те, що я далекий від слави, щоб мати її, і від vida loca,
Бо мені іноді важко
Все, що я знаю,
Це те, що я не знаю, що на базі я просто дитина, але моє відображення не бреше,
Життя бере мене в заручники
Все, що я знаю
Це те, що я далекий від слави, щоб мати її, і від vida loca,
Бо мені іноді важко
Все, що я знаю,
Це те, що я не знаю, що на базі я просто дитина, але моє відображення не бреше,
Життя бере мене в заручники
Все, що я знаю, це те, що медитую над часом, який витрачаю даремно
Все, що я знаю, це те, що я уникаю займатися фермою
Все, що я знаю, це те, що медитую над часом, який витрачаю даремно
Все, що я знаю, це те, що я уникаю займатися фермою