| Take My Heart (оригінал) | Take My Heart (переклад) |
|---|---|
| Take my heart | Візьми моє серце |
| And keep it in a box | І зберігайте у коробці |
| Keep it only for | Зберігайте тільки для |
| The days you need the most | Дні, які вам найбільше потрібні |
| Tell me something | Розкажи мені щось |
| That I’ve never heard before | Що я ніколи раніше не чув |
| Close your pretty eyes | Закрийте свої гарні очі |
| And open up the door | І відкрийте двері |
| Dance with me | Танцювати зі мною |
| Just for a while | Лише на деякий час |
| Please kiss me | Будь ласка, поцілуй мене |
| With that pretty little smile | З цією гарною усмішкою |
| She had feathers on her dress | На її сукні було пір’я |
| And her mothers such a mess | А в її матері такий безлад |
| She could mend a broken heart | Вона могла вилікувати розбите серце |
| We alond could never part | Ми ніколи не могли б розлучитися |
| Hope to see you on another windy day | Сподіваюся побачити вас у інший вітряний день |
| Running with the horses | Біг з кіньми |
| Bailing all the hay | Забираючи все сіно |
| Tell me, tell me | Скажи мені, розкажи мені |
| That I’m the one for you | Що я для тебе |
| Hope to see you on another windy day | Сподіваюся побачити вас у інший вітряний день |
