| Weight of the World (оригінал) | Weight of the World (переклад) |
|---|---|
| Weight of the World | Вага світу |
| With my hands I will build you | Своїми руками я побудую тебе |
| Castles in the sand | Замки на піску |
| And the promise of a land | І обіцянка землі |
| That it will keep you | Що це збереже вас |
| From the weight of the world | Від ваги світу |
| They all ran away on our horses | Усі вони розбіглися на наших конях |
| Leaving nothing to be found | Не залишаючи нічого, щоб не найти |
| They dug our dreams up from the ground | Вони викопали наші мрії з землі |
| And took our forces from the weight of the world | І взяв наші сили з ваги світу |
| From the weight of the world | Від ваги світу |
| Was life too heavy | Життя було занадто важким |
| Will you be free | Ви будете вільні |
| You may never get older | Можливо, ви ніколи не станете старшими |
| It no longer hangs over | Це більше не зависає |
| So let go of the weight of the world | Тож відпустіть вагу світу |
| The weight of the world | Вага світу |
| Can I please have one more dance with you | Чи можу я потанцювати з вами ще один танець |
| Good-bye, all I’ve held and loved and knew | До побачення, все, що я тримав, любив і знав |
