Переклад тексту пісні Prehistoric Bird - The Samples

Prehistoric Bird - The Samples
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prehistoric Bird, виконавця - The Samples. Пісня з альбому Transmissions from the Sea of Tranquility, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.09.1997
Лейбл звукозапису: What Are?
Мова пісні: Англійська

Prehistoric Bird

(оригінал)
Prehistoric bird
Headed for the ocean
Can I catch a ride
From my view it looks so fun
Got to pay our dues
Before we hit the coastline
Just a ball of blue
Somewhere in the sunshine
The cities down below
I see New York shine like a fire
The sparks must be their headlights
And the bridges take them higher
We proved it once again
When we trusted in a feeling
But did we ever doubt
That the highest was the ceiling
The arctic was the first stop
Since then I’ve lost the feeling
By taking what I was given
And changing it to stealing
The bird gave up as I did
In this ever coldest weather
Hold the flight and spend the night
And keep warm between my feathers
Prehistoric bird
Headed for the ocean
Can I catch a ride
From my view it looks so fun
Got to pay our dues
Before we hit the coastline
Just a ball of blue
Somewhere in the sunshine
Just a ball of blue
Somewhere in the sunshine
Just a ball of blue
Somewhere in the sunshine
Etc
(переклад)
Доісторичний птах
Попрямував до океану
Чи можу я покататися
З моєї точки зору, це виглядає так весело
Треба сплатити свої внески
До того, як ми вийшли на узбережжя
Просто синя куля
Десь на сонце
Міста внизу
Я бачу, як Нью-Йорк сяє, як вогонь
Іскри мають бути їхніми фарами
І мости їх піднімуть вище
Ми це ще раз довели
Коли ми довіряли почуттю
Але чи ми колись сумнівалися
Щоб найвищою була стеля
Першою зупинкою була Арктика
Відтоді я втратив відчуття
Взявши те, що мені дали
І змінити це на крадіжку
Птах здався, як і я
У цю найхолоднішу погоду
Затримайте рейс і переночуйте
І зігрівайся між моїми пір’ям
Доісторичний птах
Попрямував до океану
Чи можу я покататися
З моєї точки зору, це виглядає так весело
Треба сплатити свої внески
До того, як ми вийшли на узбережжя
Просто синя куля
Десь на сонце
Просто синя куля
Десь на сонце
Просто синя куля
Десь на сонце
тощо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Could It Be Another Change 1993
After The Rain 1993
Still Water 2004
Weight of the World 2004
Waited Up 2004
14th and Euclid 2004
Nature 2004
Nitrous Fall 2004
Little Silver Ring 2004
Feel Us Shaking 2004
Taking Us Home 2004
When It's Raining 2004
My Town 1993
When the Day is Done 2004
Only To You 2004
Summertime 2004
Water Rush 2004
Birth of Words 2004
Seasons In The City 1994
Any Other Day 1998

Тексти пісень виконавця: The Samples