Переклад тексту пісні Playground - The Samples

Playground (оригінал)

Stay away from me
'Cause I can’t help you
Don’t make me stay
To watch you turn blue
So many things you have said
We might have thought
That you could have been dead
I can see you look to me
Tell me what the hell
You think I’m supposed to be
Playground
Don’t want to let it bring you down
Playground
Don’t want to let it bring you down
Numbered days, I see
You need to get through
If we thought differently
Then I could help you
Now you’re on the floor
And I can’t help you
Hope you get some more
A living statue
Playground
Don’t want to let it bring you down
The playground
Don’t want to let it bring you down
Playground
Don’t want to let it bring you down
Playground
Don’t want to let it bring you down
Playground
Playground
Playground

(переклад)

Триматися подалі від мене
Тому що я не можу вам допомогти
Не змушуйте мене залишатися
Щоб спостерігати, ви синієте
Так багато речей ви сказали
Ми могли подумати
Що ти міг бути мертвим
Я бачу, що ти дивишся на мене
Скажи мені, що за біса
Ви думаєте, що я повинен бути
Дитячий майданчик
Не хочу дозволити це збити вас
Дитячий майданчик
Не хочу дозволити це збити вас
Я бачу, що дні пораховані
Вам потрібно пройти
Якби ми думали інакше
Тоді я можу тобі допомогти
Тепер ви на підлозі
І я не можу вам допомогти
Сподіваюся, ви отримаєте ще
Жива статуя
Дитячий майданчик
Не хочу дозволити це збити вас
Ігровий майданчик
Не хочу дозволити це збити вас
Дитячий майданчик
Не хочу дозволити це збити вас
Дитячий майданчик
Не хочу дозволити це збити вас
Дитячий майданчик
Дитячий майданчик
Дитячий майданчик