Переклад тексту пісні Anyone But You - The Samples

Anyone But You - The Samples
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyone But You , виконавця -The Samples
Пісня з альбому: Transmissions from the Sea of Tranquility
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.09.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:What Are?

Виберіть якою мовою перекладати:

Anyone But You (оригінал)Anyone But You (переклад)
Did you see this coming Ви бачили, що це наближається
From somewhere far away? Звідкись далеко?
Standing in a shadow Стоячи в тіні
Just wanting me to stay Просто хочу, щоб я залишився
Just as little longer Так само трошки довше
But then I’ll have to run Але тоді мені доведеться бігти
From everything I stood for З усього, за що я відстоював
From everything you’ve done З усього, що ви зробили
From anyone but you Від будь-кого, крім вас
From anyone but you Від будь-кого, крім вас
The farther I keep running Чим далі я бігаю
To try and hide my place Щоб спробувати сховати своє місце
I just can’t stop forgetting Я просто не можу перестати забувати
Only see your face Бачити тільки своє обличчя
I’m sick of being inward Мені набридло бути внутрішнім
I’m tired of my thoughts Я втомився від своїх думок
I never wanted to be Я ніколи не хотів бути
With anyone but you З ким завгодно, крім тебе
With anyone but you З ким завгодно, крім тебе
With anyone but you З ким завгодно, крім тебе
Now I wake up sweating Тепер я прокидаюся від поту
Like a frieght train through the rain Як вантажний потяг крізь дощ
Like a lost ship on the ocean Як загублений корабель в океані
Or a runaway jet plane Або реактивний літак
I’m pleading with my anger Я благаю свій гнів
I’m twisting in my sleep Я скручуюся у сні
In need of some direction Потрібний певний напрямок
Just anything to keep Все, що потрібно зберегти
Anyone but you Будь-хто, крім тебе
From anyone but you Від будь-кого, крім вас
From anyone but you Від будь-кого, крім вас
Did you see this coming Ви бачили, що це наближається
From somewhere far away? Звідкись далеко?
Standing in a shadow Стоячи в тіні
Just wanting me to stay Просто хочу, щоб я залишився
I’m sick of being inward Мені набридло бути внутрішнім
I’m tired of my thoughts Я втомився від своїх думок
I never wanted to be Я ніколи не хотів бути
With anyone but you З ким завгодно, крім тебе
With anyone but you З ким завгодно, крім тебе
With anyone but you З ким завгодно, крім тебе
With anyone but you З ким завгодно, крім тебе
With anyone but you З ким завгодно, крім тебе
With anyone З ким-небудь
With anyone З ким-небудь
With anyoneЗ ким-небудь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: