Переклад тексту пісні Jump - The Rock Masters

Jump - The Rock Masters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jump, виконавця - The Rock Masters. Пісня з альбому Essential Rock Classics - The Top 30 Best Ever Rock Hits Of All Time !, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.09.2011
Лейбл звукозапису: Du Monde
Мова пісні: Англійська

Jump

(оригінал)
I get up and nothing gets me down
You got it tough, I’ve seen the toughest around
And I know, baby, just how you feel
You gotta roll with the punches to get to what’s real
Oh, can’t you see me standing here?
I got my back against the record machine
I ain’t the worst that you’ve seen
Oh, can’t you see what I mean?
Ah, might as well jump (Jump!)
Might as well jump
Go ahead and jump (Jump!)
Go ahead and jump
Oh!
Hey you!
Who said that?
Baby, how you been?
You say you don’t know
You won’t know until you begin
So can’t you see me standing here?
I’ve got my back against the record machine
I ain’t the worst that you’ve seen
Oh, can’t you see what I mean?
Ah, might as well jump (Jump!)
Go ahead and jump
Might as well jump (Jump!)
Go ahead and jump
Jump!
Might as well jump (Jump!)
Go ahead and jump
Get it and jump (Jump!)
Go ahead and jump
Jump
Jump
Jump
Jump
(переклад)
Я встаю і ніщо не зводить мене вниз
Вам важко, я бачив найважче
І я знаю, дитинко, як ти почуваєшся
Щоб дійти до справжнього, вам потрібно кидатися ударами
О, хіба ви не бачите, що я стою тут?
Я притулився спиною до грамзаписної машини
Я не найгірший, що ви бачили
О, ви не розумієте, що я маю на увазі?
Ах, міг би стрибати (стрибати!)
Можна також стрибати
Ідіть і стрибайте (стрибайте!)
Ідіть і стрибайте
Ой!
Ей ти!
Хто сказав, що?
Дитинко, як ти?
Ви кажете, що не знаєте
Ви не дізнаєтеся, поки не почнете
Тож ви не бачите, що я стою тут?
Я притулився спиною до грамзаписної машини
Я не найгірший, що ви бачили
О, ви не розумієте, що я маю на увазі?
Ах, міг би стрибати (стрибати!)
Ідіть і стрибайте
Також можна стрибати (стрибати!)
Ідіть і стрибайте
стрибати!
Також можна стрибати (стрибати!)
Ідіть і стрибайте
Отримайте і стрибайте (стрибайте!)
Ідіть і стрибайте
стрибати
стрибати
стрибати
стрибати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
TNT 2013
Dirty Deeds Done Dirt Cheap ft. Classic Rock, Metal, Indie Rock 2017
Rock 'N Roll Train 2013
It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) 2013
Let There Be Rock 2013
I Hate Myself For Loving You ft. Classic Rock, Metal, Indie Rock 2017
Boulevard Of Broken Dreams ft. Rock Masters 2011
Sex On Fire 2011
You Shook Me All Night Long ft. Classic Rock, Metal, Indie Rock 2017
We Will Rock You ft. Classic Rock, Metal, Indie Rock 2017
Hero 2013
Sweet Child O Mine ft. Classic Rock, Metal, Indie Rock 2017
Enter Sandman ft. Classic Rock, Metal, Indie Rock 2017
Hotel California 2008
Ace Of Spades 2011
On The Road Again 2008
She's Always A Woman To Me ft. Classic Rock, Metal, Indie Rock 2017
Kashmir ft. Classic Rock, Metal, Indie Rock 2017
Down Under 2009
Stairway to Heaven 2009

Тексти пісень виконавця: The Rock Masters