Переклад тексту пісні Californication - The Rock Masters

Californication (оригінал)

Psychic spies from China
Try to steal your mind’s elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It’s Californication
It’s the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It’s understood that Hollywood
Sells Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging
First born unicorn
Hardcore soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It’s Californication
Space may be the final frontier
But it’s made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderon’s not far away
It’s Californication
Born and raised by those who praise
Control of population everybody’s been there and
I don’t mean on vacation
First born unicorn
Hardcore soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl’s guitar
They’re just another good vibration
And tidal waves couldn’t save the world
From Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you’re craving
First born unicorn
Hardcore soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication

(переклад)

Екстрасенсорні шпигуни з Китаю
Спробуйте вкрасти піднесення вашого розуму
Маленькі дівчата зі Швеції
Мрія про цитати на екрані
І якщо вам потрібні такі мрії
Це Каліфорніейшн
Це край світу
І вся західна цивілізація
Сонце може зійти на Сході
Принаймні, він осідає в остаточному місці
Зрозуміло, що Голлівуд
Продає Californication
Дуже добре платіть своєму хірургу
Щоб розірвати чари старіння
Шкіра знаменитостей — це ваше підборіддя
Або це війна, яку ви ведете
Перший народжений єдиноріг
Хардкорне м'яке порно
Мрія про Каліфорніку
Мрія про Каліфорніку
Одружись зі мною, дівчино, будь моєю феєю для всього світу
Будь моїм власним сузір’ям
Наречена-підліток із дитиною всередині
Отримання інформації
І купи мені зірку на бульварі
Це Каліфорніейшн
Останнім кордоном може стати космос
Але це зроблено в голівудському підвалі
Кобейн чуєш сфери
Співайте пісні від станції до станції
А Олдерон недалеко
Це Каліфорніейшн
Народжені й виховані тими, хто хвалить
Контроль населення, усі були там і
Я не маю на увазі відпустку
Перший народжений єдиноріг
Хардкорне м'яке порно
Мрія про Каліфорніку
Мрія про Каліфорніку
Мрія про Каліфорніку
Мрія про Каліфорніку
Руйнування веде на дуже нерівну дорогу
Але це також породжує створення
А землетруси – це для гітари дівчини
Вони просто ще одна хороша вібрація
І припливні хвилі не змогли врятувати світ
З Californication
Дуже добре платіть своєму хірургу
Щоб розірвати чари старіння
Хворіший за інших
Немає тесту
Але саме цього ви прагнете
Перший народжений єдиноріг
Хардкорне м'яке порно
Мрія про Каліфорніку
Мрія про Каліфорніку
Мрія про Каліфорніку
Мрія про Каліфорніку