Переклад тексту пісні Fake boys - The Robocop Kraus

Fake boys (оригінал)

We might be leaving, for good not for a change
The sheltering ports of irony
The glamorous emptiness of the promenades
The vagueness and obscurity
I see the lights of this town faintly glittering above the waves
There’s a radio signal coming in Are we in this together?
Do we have all the replacement parts for the things that were lost unnoticed
For the things we accidentaly broke
Fake boys and fake girls clenching fists
There is more to be healed than was first assumed
When the tragedies occur in such an inartistic manner
An amateurish timing and we kiss like comedians
There is more to be revealed, more oceans to be sounded
There’s no bottom to what we don’t know
Fake boys and fake girls clenching fists
We might be right, we might be wrong
Do we have all the replacement parts for the things that were lost unnoticed
For the things we accidentaly broke
The truth about us is endless as are the lies
We might be right, we might be wrong

(переклад)

Ми, можливо, підемо, назавжди, а не на зміну
Захисні порти іронії
Гламурна порожнеча набережних
Невизначеність і неясність
Я бачу вогні цього міста, що ледь виблискують над хвилями
Надходить радіосигнал Ми в це разом?
Чи є у нас усі запасні частини для речей, які були втрачені непомітно
За речі, які ми випадково зламали
Фальшиві хлопці та фальшиві дівчата стискають кулаки
Вилікувати потрібно більше, ніж передбачалося спочатку
Коли трагедії відбуваються в такій нехудожній манері
Дилетантський час, і ми цілуємось, як коміки
Є що багато розкрити, більше океан що прощупувати
Немає дна для того, чого ми не знаємо
Фальшиві хлопці та фальшиві дівчата стискають кулаки
Ми може бути праві, може бути неправі
Чи є у нас усі запасні частини для речей, які були втрачені непомітно
За речі, які ми випадково зламали
Правда про нас безкінечна, як неправда
Ми може бути праві, може бути неправі