Переклад тексту пісні All we have is now - The Robocop Kraus

All we have is now (оригінал)

I thought I’d go when you saw it coming
There’s a man in a fur please hold me I’m shaking
A kiss in the street a goodbye at the station
Farewell to the plane all this in falsetto
All this in falsetto
I’m only making plans
We’ll work it out or we might kiss others
A new set of lips wouldn’t go with our faces
Drunk on the moment drunk without drinking
All we had was now all we have is now
All we have is now
All this in falsetto
I’m only making plans to stay
All we have is now
I thought I’d go when you saw it coming
There’s a man in a fur please hold me I’m shaking
A kiss in the street a goodbye at the station
Farewell to the plane all this in falsetto

All we have is now (переклад)

Я думав, що піду, коли ви побачили, що це наближається
Там чоловік в хутрі, будь ласка, тримайте мене, я тремчу
Поцілунок на вулиці та прощання на вокзалі
Прощай з літаком, все це фальцетом
Все це фальцетом
Я тільки будую плани
Ми вирішимо це або можемо поцілувати інших
Новий набір губ не підійшов би до наших облич
П’яний у цей момент, п’яний, не випиваючи
Все, що у нас було, було зараз, все, що ми маємо, це зараз
Все, що ми маємо це зараз
Все це фальцетом
Я лише будую плани залишитися
Все, що ми маємо це зараз
Я думав, що піду, коли ви побачили, що це наближається
Там чоловік в хутрі, будь ласка, тримайте мене, я тремчу
Поцілунок на вулиці та прощання на вокзалі
Прощай з літаком, все це фальцетом