Переклад тексту пісні Tarzan Boy - The Revival

Tarzan Boy (оригінал)

Jungle life
I’m far away from nowhere
On my own like tarzan boy
Hide and seek
I play along while rushing cross the forest
Monkey business on a sunny afternoon
Jungle life
I’m living in the open
Native beat that carries on
Burning bright
A fire the blows the signal to the sky
I sit and wonder does the message get to you
Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight
Gimme the other, gimme the other
Night to night
Gimme the other, gimme the other world
Jungle life
You’re far away from nothing
It’s all right
You won’t miss home
Take a chance
Leave everything behind you
Come and join me
Won’t be sorry
It’s easy to survive
Jungle life
We’re living in the open
All alone like tarzan boy
Hide and seek
We play along while rushing cross the forest
Monkey business on a sunny afternoon
Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight
Oh yeah
Night to night
Gimme the other, gimme the other
Night to night
You won’t play
Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight
Oh yeah
Night to night
Night to night
Gimme the other, gimme the other

(переклад)

Життя джунглів
Я далеко нізвідки
Сам по собі, як тарзан
Хованки
Я підіграю, поки мчусь через ліс
Мавпячий бізнес у сонячний день
Життя джунглів
Я живу під відкритим небом
Рідний ритм, який триває
Яскраво горить
А вогонь дає сигнал до неба
Я сиджу й дивуюся, чи доходить до вас повідомлення
Ніч у ніч
Дай мені інше, дай мені інше
Шанс сьогодні ввечері
Дай мені інше, дай мені інше
Ніч у ніч
Дай мені інший, дай мені інший світ
Життя джунглів
Ви далекі від нічого
Все добре
Ви не сумуватимете за домом
Спробувати
Залиште все позаду
Приходь і приєднуйся до мене
Не пошкодуєте
Це легко вижити
Життя джунглів
Ми живемо на відкритому повітрі
Зовсім один, як тарзан
Хованки
Ми граємо разом, поспішаючи через ліс
Мавпячий бізнес у сонячний день
Ніч у ніч
Дай мені інше, дай мені інше
Шанс сьогодні ввечері
О так
Ніч у ніч
Дай мені інше, дай мені інше
Ніч у ніч
Ви не будете грати
Ніч у ніч
Дай мені інше, дай мені інше
Шанс сьогодні ввечері
О так
Ніч у ніч
Ніч у ніч
Дай мені інше, дай мені інше