Переклад тексту пісні I Don't Like It Like This - The Radio Dept.

I Don't Like It Like This (оригінал)

I don’t even feel like talking
still I go on and on
I’m dying here and you keep walking
why are you asking me this?
can’t you see I’m trying?
I don’t like it like this
no I think I’m dying
I can’t calm down at all
panic is what panic feels like
can’t we just stay silent?
speaking now seems far too violent
why are you asking me this?
can’t you see I’m trying?
I don’t like it like this
no I think I’m dying

I Don't Like It Like This (переклад)

Мені навіть не хочеться говорити
все одно я продовжую і продовжую
Я помираю тут, а ти продовжуєш йти
чому ти питаєш мене про це?
ти не бачиш, що я намагаюся?
Мені це не подобається
ні, я думаю, що я вмираю
Я не можу заспокоїтися
паніка - це те, що відчуває паніка
ми не можемо просто мовчати?
говорити зараз здається занадто жорстоким
чому ти питаєш мене про це?
ти не бачиш, що я намагаюся?
Мені це не подобається
ні, я думаю, що я вмираю