Переклад тексту пісні Full Circle - The Quill

Full Circle (оригінал)

Now, there’s a vision laid out
And a schedule to keep
And there’s no one to lead you astray
It’s been all figured out
By the great demigod
Who’s in charge of your army of slaves
You keep on going
But what do you get
You gotta come full circle, brother
Save your souls, you muthos
Come full circle brother
And dig right where you stand
I still remember those times
When our heads were held high
And we fought just relentless to win
And now you’re just one of those pathetic yes-men
Who claim it’s never too late to give in
Whatever happened
To all your grand plans
Create a new world order
'Cos no one will ever make it for you
Make a statement like no other
You gotta come full circle brothers
You gotta get — get ypur shit together now
Come full circle, brother
Save your souls you muthas
Come full circle, brother
Make a statement like no other
Dig right where you stand
Never let it get outta hand
Save your souls, you mothers
Come full circle, brothers

(переклад)

Тепер викладено бачення
І розклад, якого дотримуватись
І немає нікого, хто б збив вас
Це все з’ясовано
Великим напівбогом
Хто керує вашою армією рабів
Ви продовжуєте їти
Але що ви отримуєте
Ти повинен пройти повне коло, брате
Рятуйте свої душі, муси
Зайди повне коло брате
І копайте там, де стоїте
Я досі пам’ятаю ті часи
Коли наші голови були високо підняті
І ми невпинно боролися за перемогу
А тепер ви просто один із тих жалюгідних чоловіків
Хто стверджує, що ніколи не пізно поступитися
Що б не сталося
До всіх ваших грандіозних планів
Створіть новий світовий порядок
Тому що ніхто ніколи не зробить за вас
Зробіть заяву, як ніхто інший
Ви повинні пройти повне коло, брати
Ви повинні отримати — зібратися зараз
Повне коло, брате
Врятуйте свої душі, мутаси
Повне коло, брате
Зробіть заяву, як ніхто інший
Копайте там, де ви стоїте
Ніколи не дозволяйте цьому виходити з-під рук
Рятуйте свої душі, матері
Повне коло, брати