Переклад тексту пісні Survival of the Quickest - The Privateer

Survival of the Quickest - The Privateer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survival of the Quickest , виконавця -The Privateer
у жанріМетал
Дата випуску:27.07.2017
Мова пісні:Англійська
Survival of the Quickest (оригінал)Survival of the Quickest (переклад)
Make haste for the ship Поспішайте до корабля
Because for now imaginary crewmen Бо поки що уявні члени екіпажу
Turned real somehow Якось стало справжнім
Reeling in haste to my left Поспіхом крутнусь ліворуч
And my right brickbats are passing І мої праві біти проходять
Bringigng demise Приносить кончину
Watch our for a crewman Подивіться на члена екіпажу
Could shout as wicked arrows Могли кричати, як злі стріли
Swiftly brought him down Швидко збив його
The hunt is on the early bliss Полювання на ранньому блаженстві
Not even glimpses left behind Навіть проблисків не залишилося
For now it had come to this Наразі справа дійшла до цього
Only the quickest will survive Виживуть тільки найшвидші
Can’t you see Ви не бачите
The walls are breaking? Стіни ламаються?
We have come to realise Ми усвідомили
Someone before us still resides Хтось до нас досі живе
We are hunted by the tribes На нас полюють племена
All the time i’ve wondered Весь час я дивувався
How it could be Як це може бути
Untouched by aging but faulted indeed Незворушений старінням, але справді пошкоджений
Their fountain of youth Їхній джерело молодості
Now lies within me Тепер лежить всередині мене
Seeing now their treasure might be Побачивши зараз їхній скарб, можливо
A prolonged life Довге життя
You must pay with your mind Платити треба розумом
And we fools have just stepped in line А ми, дурні, щойно стали в чергу
Disgustingly linked Огидно пов'язано
To the island we found На острів, який ми знайшли
A shadow out of time Тінь поза часом
Still alive to symbolize Ще живий, щоб символізувати
Dimensions of impudence Розміри нахабства
Wither in denial В’янути у запереченні
It’s trying to bind us since we’re ashore Він намагається зв’язати нас, оскільки ми на берегу
Nothing left of foreign beauty Нічого не залишилося від чужої краси
We came to adore Ми прийшли поклонятися
Nothing left of treasure hunting duty Від обов’язку пошуку скарбів нічого не залишилося
The hunt is on the early bliss Полювання на ранньому блаженстві
Not even glimpses left behind Навіть проблисків не залишилося
For now it had come to this Наразі справа дійшла до цього
Only the quickest will survive Виживуть тільки найшвидші
Can’t you see Ви не бачите
The walls are breaking? Стіни ламаються?
We have come to realise Ми усвідомили
Someone before us still resides Хтось до нас досі живе
We are hunted by the tribesНа нас полюють племена
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: