Переклад тексту пісні Arrival - The Privateer

Arrival (оригінал)

With the frist step on land
The old days have gone
Urges to rest
Growing stronger
But their time hadn’t come
Lorring has started
To take out his sheets
He was planning
To soon make a map
Fatigue driven off
By intentions and deeds
Haunt him along
Until he might collapse
A new day has come
The old stains remains
So faith we had none
That’s up for a change
Our hope will prevail
Which make me believe
That this new born day
Most of us will see
The first thing we needed
Was water for all
Those who where already
Too close to fall
With one ear on the path
We could slightly hear
A mumbling of water
Hopefully near
We have sent everyone
Who could easily walk
Desperatly searching
The spring in the dawn
And Lorring was the one
To retrieve the wet gold
Ironic cause the lad
Couldn’t swim after all
As if the waters
Keep on calling
We shall now
Fade into being one
The urge to leave
Is growing stronger
Want to descent
Not lingering much longer
And I watched my feet
Slowly walking
And I hear myself
Faintly talking
Let loose all your faith
Cause one must obey
One must obey
When thy call his heard
How could you let this fool
Make haste for for the lake
Just a few hours and
We’re fading away
Due to putting our
Moral in dire straits
We now must watch out
So much more the next days
A new day has come
The old stains remains
So faith we had none
That’s up for a change
Our hope will prevail
Which make me believe
That this new born day
Most of us will see

Arrival (переклад)

Першим кроком на землю
Минули старі часи
Бажання відпочити
Зростає сильнішим
Але їх час не настав
Лоррінг почався
Щоб витягти його простирадла
Він планував
Щоб незабаром створити карту
Втома знята
Намірами та вчинками
Переслідуйте його
Поки він може впасти
Новий день настав
Залишаються старі плями
Тож віри в нас не було
Це за змінами
Наша надія переможе
Що змушує мене вірити
Що цей новонароджений день
Більшість з нас побачить
Перше, що нам потрібно
Вода була для всіх
Ті, хто вже де
Занадто близько, щоб впасти
З одним вухом на доріжці
Ми можли трохи почути
Бурмотіння води
Сподіваюся, поруч
Ми надіслали всіх
Хто міг легко ходити
Відчайдушно шукають
Весна на зорі
І Лоррінг був тим
Щоб отримати вологе золото
Іронічна причина хлопця
Зрештою, не вмів плавати
Ніби води
Продовжуйте телефонувати
Ми зараз
Зникнути в єдине ціле
Бажання піти
Стає сильнішим
Хочете спуститися
Не затримується довго
І я спостерігав за своїми ногами
Повільно ходить
І я чую себе
Слабо розмовляє
Відпустіть всю свою віру
Бо треба підкорятися
Треба підкорятися
Коли твій поклик його почув
Як ви могли дозволити цьому дуріти
Поспішай до озера
Лише кілька годин і
Ми згасаємо
Через розміщення наших
Мораль у жахливому становищі
Тепер ми повинні бути уважними
Набагато більше в наступні дні
Новий день настав
Залишаються старі плями
Тож віри в нас не було
Це за змінами
Наша надія переможе
Що змушує мене вірити
Що цей новонароджений день
Більшість з нас побачить