Переклад тексту пісні Trouble Trouble - The Potbelleez, Carl Kennedy

Trouble Trouble (оригінал)

We are trouble trouble, trouble trouble
Oh oh!
Time to wake up, Mr. Blackout Man
We got to get this show on the road
You got to bed two hours ago, its such a state
But hurry up we’re late!
Destination and a key, with no grip on realityHere we go now, no return
The trouble starts here!
We are trouble trouble, trouble trouble
Oh oh
We’re in trouble trouble, trouble trouble
Oh ohYou say you’ll never do it again
Say you’ll never do it again
But you’re better than that
Better than that, all that trouble
Oh oh!
Time to wake up, Mr. Blackout Man
It’s all about to get out of control
Kung foo sex moves, in a hotel room
Naked, flirting, by the pool
Generation, all gone wrong
The rebel nation drinking songHere we go now, no return
The trouble starts here!
We are trouble trouble, trouble trouble
Oh, oh
We’re in trouble trouble, trouble trouble
Oh, oh
You say you’ll never do it again
Say you’ll never do it again
But you’re better than that
Better than that, all that troubleLine up the shots, because it’s a race
To see who can be the biggest disgrace
The vodka’s vanished without a trace
'cause we drank it all without making a face
Smash your glass against the wall
Then to the bar to drink some more
Yes we’re sorry that we robbed your rider
But you really ought to keep your security tighterBoob job, nose job, ass job,
any job
In the back room, anyone for a quick job?
Zoo girl, Ralph girl, FHM
Same, same, same, but differentRock guitars, Smash minibars
We got rumblin' tumblin' battle scars
If you can’t keep up
We’re gonna burst your bubble
Cause we don’t stop 'til everybody’s in troubleHere we go now, no return
The trouble starts here!
We are trouble trouble, trouble trouble
Oh, oh
We’re in trouble trouble, trouble trouble
Oh, oh
You say you’ll never do it again
Say you’ll never do it again
But you’re better than that
Better than that, all that troubleOh, Ohh!

(переклад)

Ми біда біда, біда біда
Ой ой!
Час прокидатися, містере Чорний
Ми маємо розпочати це шоу
Ти ліг спати дві години тому, це такий стан
Але поспішайте, ми спізнюємось!
Пункт призначення та ключ, без в’язки з реальністюОсь ми йдемо зараз, без повернення
Проблеми починаються тут!
Ми біда біда, біда біда
Ой ой
У нас біда, біда, біда
Ой, ти кажеш, що ніколи більше цього не зробиш
Скажи, що ти ніколи більше цього не зробиш
Але ти кращий за це
Краще, ніж це, всі ці проблеми
Ой ой!
Час прокидатися, містере Чорний
Все скоро вийде з-під контролю
Кунг-фу секс рухається в готельному номері
Голий, флірт, біля басейну
Покоління, все пішло не так
Повстанська нація п’є пісню. Ось ми ідемо зараз, не повернення
Проблеми починаються тут!
Ми біда біда, біда біда
ой ой
У нас біда, біда, біда
ой ой
Ви кажете, що ніколи більше цього не зробите
Скажи, що ти ніколи більше цього не зробиш
Але ти кращий за це
Краще, ніж це, всі ці проблеми вирівнюйте удари, тому що це гонка
Щоб побачити, хто може стати найбільшою ганьбою
Горілка зникла безслідно
тому що ми випили це все, не корчивши обличчя
Розбийте своє скло об стіну
Потім до бару ще випити
Так, нам шкода, що ми пограбували вашого водія
Але ви справді повинні посилити свою безпеку. Операція цицьками, операція носа, операція дупи,
будь-яка робота
У задній кімнаті, хтось хоче швидку роботу?
Zoo girl, Ralph girl, FHM
Те саме, те саме, те саме, але різні Рок-гітари, міні-бари Smash
Ми отримали бойові шрами
Якщо ви не можете встигати
Ми лопнемо вашу бульбашку
Тому що ми не зупиняємось, доки всі не опиняться в біді. Ось ми йдемо зараз, не повернемося
Проблеми починаються тут!
Ми біда біда, біда біда
ой ой
У нас біда, біда, біда
ой ой
Ви кажете, що ніколи більше цього не зробите
Скажи, що ти ніколи більше цього не зробиш
Але ти кращий за це
Краще, ніж це, всі ці проблеми О, Ох!