Переклад тексту пісні How Much Longer - The Pop Group

How Much Longer (оригінал)

Just one question
For How Much Longer Do We Tolerate Mass Murder?
Tolerance is a mask of apathy
Attrition is a daily policy
There’s a hell of a lot of money to be made from wars
What’s pathetic is our apathy in the face of the misery of others
Our inaction in the face of their murder and enslavement
Is a violent crime
There is guilt and there is action
All that we ask for is our very own garden of Eden
Nixon and Kissinger should be tried for war crimes for
The secret bombing of Cambodia
P.L.O.
spells Plutonium
The Muslims are rising up Jihad!
That means holy war
Every badly paid moment of boredom on the production line
Is a violent crime
For How Much Longer Do We Tolerate Mass Murder?
In our ignorance, people are killed
In your decadence, people die
All that we ask for is our very own garden of Eden
All that we get is a garden of interballistic missiles
Phallic nuclear warheads were born in the hearts of men
Why let sadistic mass murderers control our world
Action to back up belief
Children born with un-acclaimed joy
Children born with un-acclaimed joy
Just heard that President Carter is threatening military intervention
American aircraft carriers are heading for Iran

How Much Longer (переклад)

Тільки одне запитання
Як довго ми терпимо масові вбивства?
Толерантність — це маска апатії
Вилучення — щоденна політика
На війнах можна заробити дуже багато грошей
Що жалюгідно, так це наша апатія перед обличчям бід інших
Наша бездіяльність перед обличчям їхнього вбивства та поневолення
Це насильницький злочин
Є вина, а є дія
Все, чого ми просимо — це наш власний сад Едему
Ніксона і Кіссінджера слід судити за воєнні злочини
Таємне бомбардування Камбоджі
P.L.O.
заклинання Плутоній
Мусульмани повстають джихад!
Це означає священну війну
Кожен погано оплачений момент нудьги на виробничій лінії
Це насильницький злочин
Як довго ми терпимо масові вбивства?
У нашому невіданні вбивають людей
У вашому занепаді люди вмирають
Все, чого ми просимо — це наш власний сад Едему
Все, що ми отримуємо, — це сад міжбалістичних ракет
У серцях людей народилися фалічні ядерні боєголовки
Навіщо дозволити садистським масовим вбивцям керувати нашим світом
Дія для підтвердження віри
Діти, народжені з невідомою радістю
Діти, народжені з невідомою радістю
Щойно чув, що президент Картер загрожує військовим втручанням
Американські авіаносці прямують до Ірану