Переклад тексту пісні Section 25 [Younger Yesterday] - The Polyphonic Spree

Section 25 [Younger Yesterday] (оригінал)

Well, everybody tries
To keep themselves alive
You were younger yesterday
I’m feeling not so great
Well, everybody cries
I think I may get under fine
I was younger yesterday
And I’m feeling not so great
We’re laying down in there
The days go by in my head
Yeah, faking if I can’t sleep
And then together we can get some relief
And now you know you’re beautiful
You’d always wonder
Now you know every thing’s alright
And now you know you’re beautiful
You’d always wonder
Now you know together we’re alright
We’re marching left to right
I think it’s little bit aside
Yeah, I’ve always felt like this
And I think it’s got a lot to do with a sound
Of everybody’s sighs
I think we can create a line
But we are standing and are straight
'Cause together we can make it great
And now we know we’re beautiful
We’ve always wondered
Now we know together we’re alright
And now we know we’re beautiful
We’ve always wondered
Now we know with everyday
Everyday is a fight
You will make it right
You were misunderstood
The world wants
You too make it right
We were misunderstood
The world wants love
Love, love, love, love
Love, love, love, love

Section 25 [Younger Yesterday] (переклад)

Ну, всі намагаються
Щоб залишатися живими
Ти вчора був молодшим
Я почуваюся не дуже гарно
Ну, всі плачуть
Мені здається, що я можу потрапити під штраф
Я вчора був молодшим
І я почуваюся не так чудово
Ми лягаємо туди
Дні минають у моїй голові
Так, прикидаю, якщо не можу заснути
І тоді разом ми можемо отримати полегшення
І тепер ти знаєш, що ти красива
Ви завжди дивуєтесь
Тепер ви знаєте, що все добре
І тепер ти знаєш, що ти красива
Ви завжди дивуєтесь
Тепер ви знаєте, що разом у нас все добре
Ми йдемо зліва направо
Я думаю, що це трохи осторонь
Так, я завжди так відчував
І я думаю, що це багато важить з звуком
З зітхань усіх
Я думаю, ми можемо створити лінію
Але ми стоїмо і прямі
Тому що разом ми можемо зробити це чудово
І тепер ми знаємо, що ми красиві
Ми завжди дивувалися
Тепер ми знаємо, що разом у нас все добре
І тепер ми знаємо, що ми красиві
Ми завжди дивувалися
Тепер ми знаємо з щоденними
Кожен день — це бійка
Ви зробите це правильно
Вас неправильно зрозуміли
Світ хоче
Ви теж робите це правильно
Нас неправильно зрозуміли
Світ хоче любові
Любов, любов, любов, любов
Любов, любов, любов, любов