Переклад тексту пісні So Close to Not Giving Up - The Person

So Close to Not Giving Up (оригінал)

Though my head is in a cloud
Rain’s still wet and thunder is loud
Grass is green and fences are high
But there are other obstacles to climb
You’re so proud of yourself for some reason
I’m not sure I understand why
I know taste comes and goes with the season
But you’ll never learn from
Your own mistakes if you’ve always been right
I did it wrong and now I’m scared to try
Seems I will have to come up with another lie
I tried, and I was so close to not giving up
I’m aware of your high-tailing gestures
They do it the same way across the sea
There are those who deserve to be lucky
And some that go insane, and pray for a better day
Please keep in mind, you only go to heaven because you die
I did it wrong and now I’m scared to try
Seems I will have to come up with another lie
I tried, and I was so close to not giving up
I did it wrong and now I’m scared to try
Seems I will have to come up with a better lie
I tried, and I was so close to not giving up

(переклад)

Хоча моя голова в хмарі
Дощ усе ще мокрий, а грім гучний
Трава зелена, а паркани високі
Але є й інші перешкоди, щоб піднятися
Чомусь ти так пишаєшся собою
Я не впевнений, що розумію чому
Я знаю, що смак приходить і йде разом із сезоном
Але ти ніколи не навчишся
Ваші власні помилки, якщо ви завжди були праві
Я робив це неправильно, і тепер я боюся пробувати
Здається, мені доведеться придумати ще одну брехню
Я пробував, і був так не здаватися
Мені відомі твої жорсткі жести
Вони роблять це так само через море
Є ті, кому пощастить
А деякі з них божеволіють і моляться про кращий день
Пам’ятайте, що ви потрапляєте в рай лише тому, що помрете
Я робив це неправильно, і тепер я боюся пробувати
Здається, мені доведеться придумати ще одну брехню
Я пробував, і був так не здаватися
Я робив це неправильно, і тепер я боюся пробувати
Здається, мені доведеться придумати кращу брехню
Я пробував, і був так не здаватися