Переклад тексту пісні Pentangling - The Pentangle

Pentangling - The Pentangle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pentangling , виконавця -The Pentangle
Пісня з альбому: The Pentangle
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.12.1968
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Revolver

Виберіть якою мовою перекладати:

Pentangling (оригінал)Pentangling (переклад)
The summer slips below the surface Літо сповзає під поверхню
Floating slowly in clear water Повільно пливе в чистій воді
Drinking sunlight through the fisheye Пити сонячне світло через риб'яче око
See the moon broken Побачити місяць зламаний
Moonflowers bright with people walking Місячні квіти яскраві з людьми, що йдуть
Drinking wine and eating fruit and laughing П'ють вино, їдять фрукти і сміються
Heart and soul life passes one to another3 Серце й душевне життя переходять одне до одного3
Death alone walks with no one to converse with Смерть сама ходить, не з ким поговорити
Well I had a dream of love Ну, я мріяв про кохання
All night long Всю ніч
I thought I heard a siren sing Мені здалося, що я чув, як співає сирена
A song of love Пісня про кохання
(Well) I had a dream of love (Ну) Мені снилося кохання
All night long Всю ніч
(Well) I thought I heard a siren sing (Ну) Мені здалося, що я чув, як співає сирена
A song of love Пісня про кохання
Now does this river belong to anybody I know? Тепер ця річка належить комусь із знайомих?
You know I fished just a little to ease my body and soul4 Ви знаєте, що я трохи рибалив, щоб заспокоїти своє тіло і душу4
Just sit and dream on the river bank Просто сидіть і мрійте на берегу річки
Let my mind relax and let my consciounsness be easy and freeНехай мій розум розслабиться, а моя свідомість буде легкою та вільною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: