Переклад тексту пісні Awful Feelings - The Painter

Awful Feelings - The Painter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awful Feelings, виконавця - The Painter
Дата випуску: 18.09.2018
Мова пісні: Англійська

Awful Feelings

(оригінал)
Pardon me, I had to leave
To work on myself
I let you down
I hit the ground
Last time I fell
Pardon me, I cannot breathe
'cause I’m still healing
You pushed too hard
Now the scars are runnin' deep
You’re suffocating me
With who I’m suppose’ta be-e-e
I don’t wanna play with your awful feelings
My heart can’t take anymore
I don’t wanna play with your awful feelings
This time I am for sure
Your words are harsh
Your love is cruel
I’m no longer your fool
And I don’t wanna play with your awful feelings
Pardon me, can’t you see
I’m tired of fighting
You hit so hard
Now all I am just falls apart
So I will go, so far away
From all your good intentions
Maybe one day we’ll both be strong enough
To hold again
Please don’t go chasin' me
With who I cannot be-e-e
I don’t wanna play with your awful feelings
My heart can’t take anymore
I don’t wanna play with your awful feelings
This time I am for sure
Your words are harsh
Your love is cruel
I’m no longer your fool
And I don’t wanna play with your awful feelings
And promise me, you’ll look inside your heart
And search for what is broken
I am not the healer to your scars
And promise me, you’ll look inside your heart
And search for what is broken
That is not my job anymore
I don’t wanna play with your awful feelings
My heart can’t take anymore
I don’t wanna play with your awful feelings
This time I am for sure
Your words are harsh
Your love is cruel
I’m no longer your fool
And I don’t wanna play with your awful feelings
And this time I am for sure
(переклад)
Вибачте, я повинен був піти
Працювати над собою
Я підвів вас
Я вдарився об землю
Минулого разу я впав
Вибачте, я не можу дихати
тому що я все ще заживаю
Ви надто сильно натискали
Тепер шрами глибокі
Ти мене душиш
З ким я вважаю бути-е-е
Я не хочу грати з вашими жахливими почуттями
Моє серце більше не витримує
Я не хочу грати з вашими жахливими почуттями
Цього разу я точно
Ваші слова суворі
Твоє кохання жорстоке
Я більше не твій дурень
І я не хочу грати з твоїми жахливими почуттями
Вибачте, ви не бачите
Я втомився від боротьби
Ви б’єте так сильно
Тепер усе, що я є, просто розвалюється
Тож я поїду, так далеко
З усіх ваших добрих намірів
Можливо, одного дня ми обоє будемо достатньо сильними
Знову утримувати
Будь ласка, не переслідуйте мене
З ким я не можу бути-е-е
Я не хочу грати з вашими жахливими почуттями
Моє серце більше не витримує
Я не хочу грати з вашими жахливими почуттями
Цього разу я точно
Ваші слова суворі
Твоє кохання жорстоке
Я більше не твій дурень
І я не хочу грати з твоїми жахливими почуттями
І пообіцяй мені, ти зазирнеш у своє серце
І шукайте те, що зламано
Я не цілитель ваших шрамів
І пообіцяй мені, ти зазирнеш у своє серце
І шукайте те, що зламано
Це вже не моя робота
Я не хочу грати з вашими жахливими почуттями
Моє серце більше не витримує
Я не хочу грати з вашими жахливими почуттями
Цього разу я точно
Ваші слова суворі
Твоє кохання жорстоке
Я більше не твій дурень
І я не хочу грати з твоїми жахливими почуттями
І цього разу я точно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like I Used to ft. The Painter 2019
Sandman ft. Sarah Kelly 2020
Sleep with Me 2020
Disposable 2018