Переклад тексту пісні My Daughter My Sons - The Obsessed

My Daughter My Sons (оригінал)

My children dear, won’t you lend me your ear
I got a song of love to sing you
Live your own life
Be honest and kind
Always speak your mind
My first born son, we saw new horizons
And the strength and love you brought here
Has made me wiser
Adventurous child
May your heart guide your journey
And I’m so proud
To see your glory
Angel speaks with her mind
Paint me a dream in purple light
This emerald locket, look inside
Sun rays to warm my life
Angel speaks with her eyes
Take me on a magic ride
In your castle we will hide
And on the clouds we will ride

My Daughter My Sons (переклад)

Діти мої любі, чи не позичите ви мені вухо
У мене є пісня про кохання, щоб заспівати тобі
Живіть своїм життям
Будьте чесними та добрими
Завжди висловлюйте свою думку
Мій первісток, ми побачили нові горизонти
І силу і любов, які ти приніс сюди
Зробило мене мудрішим
Авантюрна дитина
Нехай ваше серце веде вашу подорож
І я так пишаюся
Щоб побачити вашу славу
Ангел говорить своїм розумом
Намалюй мені мрію в фіолетовому світлі
Цей смарагдовий медальон, подивіться всередину
Сонячні промені, щоб зігріти моє життя
Ангел говорить очима
Візьміть мене в чарівну подорож
У вашому замку ми сховаємось
І на хмарах ми будемо їздити