Переклад тексту пісні Be the Night - The Obsessed

Be the Night (оригінал)

Yeah we’re gonna be the night again
Yeah we’re gonna be the night again
We’re gonna feel the night
We won’t fall without a fight
We’re gonna be the devils friend
Will we ever see the light again?
Will we ever see the light again?
Hold you in the proud sunlight
I know it’s been a long dark life
The sun will rise for you again
I’m gonna kill that man someday
I’m gonna kill that man someday
When I put him down
The world lost one more clown
And let the chips fall where they may
And let the chips fall where they may
And let the chips fall where they may!

Be the Night (переклад)

Так, ми знову будемо ночю
Так, ми знову будемо ночю
Ми відчуємо ніч
Ми не впадемо без бою
Ми будемо другими диявола
Чи побачимо ми знову світло?
Чи побачимо ми знову світло?
Тримати вас у гордому сонячному світлі
Я знаю, що це було довге темне життя
Знову для вас сонце зійде
Я колись уб’ю цього чоловіка
Я колись уб’ю цього чоловіка
Коли я поклав його
Світ втратив ще одного клоуна
І нехай фішки падають, куди можна
І нехай фішки падають, куди можна
І нехай фішки падають, куди тільки можуть!