Переклад тексту пісні Thinking of You - The Night VI

Thinking of You - The Night VI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thinking of You, виконавця - The Night VI.
Дата випуску: 06.03.2014
Мова пісні: Англійська

Thinking of You

(оригінал)
Shoot the lights off
It’s too bright to say goodbye
And you’re looking kinda rough
You say this so many times
And all the while you’re away
Playing me down
Like a house of cards
My hand in yours
I could spend forever
Filling the sky
Life is full of trouble
And you know why
I lay low
In my hotel room
Thinking of you
When I’m the loneliest I’ve been
After a few
I’m still thinking of you
And every time the pills are trying to hide
This empty bedside
I’m done with being alone
I’m done with being alone
I’m still thinking of you
Loved a ghost tonight
You never looked me in the eye
Its just gone 6.45
I couldn’t sleep I’m too alive
If this was forever
We’re playing to lose
Life is full of lovers
But you don’t choose
(I lay low) I lay low
(In my hotel room) in my hotel room
Thinking of you
And I’m the loneliest I’ve been
After a few
I’m still thinking of you
And every time the pills are trying to hide
This empty bedside
I’m done with being alone
I’m done with being alone
I’m still thinking of you
I lay low (I lay low)
In my hotel room (in my hotel room)
Thinking of you
(And I’m the loneliest I’ve been) the loneliest I’ve been
(After a few I’m still Thinking of you)
And every time the pills are trying to hide this empty bedside
I’m done with being alone
I’m done with being alone
I’m still thinking of you
(переклад)
Вимикайте світло
Занадто яскраве, щоб прощатися
І ти виглядаєш якось грубо
Ви кажете це багато разів
І весь той час, поки тебе немає
Знижує мене
Як картковий будиночок
Моя рука в твоїй
Я можу витратити вічно
Наповнює небо
Життя сповнене неприємностей
І ви знаєте чому
Я лежав низько
У моєму готельному номері
Думаючи про вас
Коли я був найсамотнішим
Через кілька
Я все ще думаю про вас
І щоразу таблетки намагаються сховатися
Ця порожня тумбочка
Я покінчив із самотністю
Я покінчив із самотністю
Я все ще думаю про вас
Сьогодні ввечері мені сподобався привид
Ти ніколи не дивився мені в очі
Щойно пройшло 6.45
Я не міг заснути, я занадто живий
Якби це було назавжди
Ми граємо, щоб програти
Життя сповнене закоханих
Але ти не обираєш
(I lay low) I lay low
(У мому готельному номері) у мому готельному номері
Думаючи про вас
І я найсамотніший з тих, хто був
Через кілька
Я все ще думаю про вас
І щоразу таблетки намагаються сховатися
Ця порожня тумбочка
Я покінчив із самотністю
Я покінчив із самотністю
Я все ще думаю про вас
Я низько лягаю (я припускаю)
У мій готельній кімнаті (у мій готельній кімнаті)
Думаючи про вас
(І я самий самотній, з якого я був) самий самотній, яким я був
(Через кілька днів я все ще думаю про вас)
І щоразу таблетки намагаються приховати цю порожню тумбочку
Я покінчив із самотністю
Я покінчив із самотністю
Я все ще думаю про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wonderlust 2014
Sienna 2014
I Don't Owe You Anything 2015

Тексти пісень виконавця: The Night VI

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Giulia 1996
All the Other Girls 2016
Crispy (192) 2019
Монолог Альдонсы (Песня о рыцаре) 2023
Willow Tree 2021
Jesus Beast ft. MM, Siah 2023
Lucky Like St. Sebastian 2016