Переклад тексту пісні We Are Leaving - The Naked And Famous

We Are Leaving (оригінал)

Cover up your shaky hands
I hear that you’re doing well
Back again for long this time?
Looks like they put you all through hell
But you seem to be coping fine
Trust me the stress will pass with time
And you’ll be back around again
Yes you’ll be back again
I don’t mean to make you curse
But it could have been much worse
And as far as I can tell
It seems that you’re doing well
Come quick — things worth seeing
Life-sick — we are leaving
Time-framed — changing season
Same-same — we are leaving
And i bet you constantly ask
How did we get here so fast
Cause I have been there once before
And all the dates they made me raw
Wait and weight, it’s all the same
Sinking underneath the waves
Hell it couldn’t be much worse
Than diving in head first
And I don’t mean to make you curse
But it could have been much worse
And as far as I can tell
It seems that you’re doing well
Come quick — things worth seeing
Life-sick — we are leaving
Time-framed — changing season
Same-same — we are leaving

We Are Leaving (переклад)

Прикрийте тремтячі руки
Я чув, що у вас все добре
Цього разу знову надовго?
Схоже, вони провели вас через пекло
Але, здається, ви справляєтеся добре
Повірте, стрес з часом пройде
І ви знову повернетеся
Так, ви повернетеся знову
Я не хочу змусити вас проклинати
Але могло бути набагато гірше
І наскільки я можу судити
Схоже, у вас все добре
Приходьте швидко — речі, які варто побачити
Хворі життям — ми йдемо
Часові рамки — зміна сезону
Те саме — ми виїжджаємо
І я б’юся об заклад, ви постійно запитуєте
Як ми так швидко сюди потрапили
Тому що я був там один раз
І всі фініки, які вони зробили мені сирими
Чекайте і вага, все одно
Тоне під хвилями
Чорт, це не може бути набагато гірше
Чим пірнати в голову
І я не хочу змусити вас проклинати
Але могло бути набагато гірше
І наскільки я можу судити
Схоже, у вас все добре
Приходьте швидко — речі, які варто побачити
Хворі життям — ми йдемо
Часові рамки — зміна сезону
Те саме — ми виїжджаємо