| I don’t remember the first time
| Я не пам’ятаю перший раз
|
| But I think I survived
| Але я думаю, що вижив
|
| Probably better not to try to wake up
| Мабуть, краще не пробувати прокинутися
|
| Because it feeds it 'gain keeps it alive
| Тому що він годує його, "прибуток підтримує його живий
|
| There’s specific things
| Є конкретні речі
|
| That I have to do
| Це я мушу робити
|
| Day to day
| День за днем
|
| Just to keep it at bay
| Просто щоб тримати на страху
|
| You wouldn’t believe if you knew
| Ви б не повірили, якби знали
|
| (Oh, no, this isn’t real)
| (О ні, це не реально)
|
| Here is a little secret
| Ось невеликий секрет
|
| Here is the best part
| Ось найкраща частина
|
| This is going to take me
| Це забере мене
|
| Right back to the start
| Відразу до початку
|
| If I can keep it
| Якщо я можу зберегти його
|
| If it set in mind
| Якщо це задумано
|
| Wait until it settles
| Зачекайте, поки воно не осяде
|
| Come try it a second time
| Спробуйте вдруге
|
| I don’t remember the first time,
| Я не пам’ятаю перший раз,
|
| But I think I survived
| Але я думаю, що вижив
|
| Probably better not to try to wake up
| Мабуть, краще не пробувати прокинутися
|
| Because it feeds 'gain keeps it alive
| Тому що він годує, "прибуток підтримує його живий".
|
| (Oh, no, this isn’t real)
| (О ні, це не реально)
|
| (Yeah)
| (так)
|
| Here is a little secret
| Ось невеликий секрет
|
| Here is the best part
| Ось найкраща частина
|
| This is going to take me
| Це забере мене
|
| Right back to the start
| Відразу до початку
|
| If I can keep it
| Якщо я можу зберегти його
|
| If it set in mind
| Якщо це задумано
|
| Wait until it settles
| Зачекайте, поки воно не осяде
|
| Come try it a second time
| Спробуйте вдруге
|
| I can feel it move
| Я відчуваю, як ворушиться
|
| Up into my head
| У мене в голову
|
| It is in the room
| Це у кімнаті
|
| Panicking in bed
| Паніка в ліжку
|
| I feel it coming on
| Я відчуваю , що це відбувається
|
| Taking over view
| Переймаючи погляд
|
| Oh, please not tonight
| О, будь ласка, не сьогодні ввечері
|
| There’s nothing I can do
| Я нічого не можу зробити
|
| This is bigger than me
| Це більше за мене
|
| This is in my fear
| Це в мій страх
|
| This is pitiful
| Це жалюгідно
|
| I just disappear
| Я просто зникаю
|
| Swells up all around me
| Набухає навколо мене
|
| Swallowed up inside
| Проковтнув всередину
|
| Sell my senses if it
| Продайте мої почуття, якщо це
|
| Would make this subside
| Змусило б це вщухнути
|
| I can barely handle
| Я ледве впораюся
|
| I can pass the time
| Я можу скоротити час
|
| Staring through the curtains
| Дивлячись крізь штори
|
| Up into the sky
| До неба
|
| Where there is no
| Там, де німа
|
| Depth perception
| Сприйняття глибини
|
| Keep preoccupied
| Залишайтеся стурбованими
|
| Self deception
| Самообман
|
| Nobody recognizes
| Ніхто не впізнає
|
| It doesn’t have a name
| Вона не має назви
|
| My brother is infected
| Мій брат заражений
|
| He’s acting just the same
| Він діє так само
|
| Screaming like a siren
| Кричить, як сирена
|
| Up and down the hall
| Вгору і вниз по коридору
|
| He just wants to stop it
| Він просто хоче це зупинити
|
| He wants to end it all
| Він хоче покінчити усьому
|
| I am just a child
| Я просто дитина
|
| I am nothing more
| Я не більше
|
| Than the basic functions
| Чим основні функції
|
| I am running from
| Я втікаю від
|
| I curl up and wallow
| Я згортаюся і валяюсь
|
| My distortion
| Моє спотворення
|
| Everything is disproportion
| Усе диспропорція
|
| Suddenly I wake
| Раптом я прокидаюся
|
| All is back again
| Усе знову
|
| Everything is closer
| Все ближче
|
| Morning is the same
| Ранок те саме
|
| And I can’t hear it
| І я не чую цього
|
| It’s way out of mind
| Це зовсім з розуму
|
| I will just forget this
| Я просто забуду це
|
| 'Til the next time | 'До наступного разу |