Переклад тексту пісні My Energy - The Naked And Famous

My Energy (оригінал)

Promise you will rescue me
If I bind you with my energy
It blinds you baby fast once seen
Comfort you in my disease
Standing there with outstretched arms
Vaccinated to my charms
Know that I will only wait
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we’ve known
'Cause it’s all just been one big joke
If we’re going off your past
Nothing you can’t build will last
A partial cleanse of bloody bath
Rolling in the aftermath
We should move before these hearts
(Defusing the love we’re losing)
Ripen as the boredom starts
(Inside the sea of changes)
Clutching as the interest fades
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we’ve known
'Cause it’s all just been one big joke
Now we’re giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we’re giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we’re giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we’re giving it up, giving it up, giving it up
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we’ve known
'Cause it’s all just been one big joke
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we’ve known
'Cause it’s all just been one big joke
I saw you breathing as we woke

My Energy (переклад)

Обіцяй, що врятуєш мене
Якщо я зв’яжу вас своєю енергією
Це швидко засліпить вас, малюка, коли ви побачите
Утішайте вас у моїй хворобі
Стоячи там з витягнутими руками
Щеплена до мої чарівності
Знай, що я лише чекатиму
Я бачив, як ти дихаєш, як ми прокинулися
Я відчув форму, перш ніж вона зламалася
Я бачив, як майбутнє поглине всю любов, яку ми знали
Бо все це був просто великий жарт
Якщо ми відкидаємо ваше минуле
Ніщо, що ви не можете побудувати, не триватиме
Часткове очищення від кривавої ванни
Наслідки
Ми повинні рухатися перед цими серцями
(Звільнення від кохання, яке ми втрачаємо)
Дозрівайте, коли почнеться нудьга
(Всередині моря змін)
Тримається, коли інтерес згасає
Я бачив, як ти дихаєш, як ми прокинулися
Я відчув форму, перш ніж вона зламалася
Я бачив, як майбутнє поглине всю любов, яку ми знали
Бо все це був просто великий жарт
Тепер ми відмовляємося від цього, відмовляємося від нього, відмовляємося від нього
Один великий жарт
Тепер ми відмовляємося від цього, відмовляємося від нього, відмовляємося від нього
Один великий жарт
Тепер ми відмовляємося від цього, відмовляємося від нього, відмовляємося від нього
Один великий жарт
Тепер ми відмовляємося від цього, відмовляємося від нього, відмовляємося від нього
Я бачив, як ти дихаєш, як ми прокинулися
Я відчув форму, перш ніж вона зламалася
Я бачив, як майбутнє поглине всю любов, яку ми знали
Бо все це був просто великий жарт
Я бачив, як ти дихаєш, як ми прокинулися
Я відчув форму, перш ніж вона зламалася
Я бачив, як майбутнє поглине всю любов, яку ми знали
Бо все це був просто великий жарт
Я бачив, як ти дихаєш, як ми прокинулися