Переклад тексту пісні Count on You - The Naked And Famous

Count on You (оригінал)

I don’t know if
I’ll ever get this feeling back
It exists here
Only in these photographs
I can see it (I can see it)
Like a train coming down the track
It is distant (It is distant)
'Til it hits me like a heart attack
When the moment stretches out it wraps me
Up in every memory
When I can’t see the path ahead or
Who I’m supposed to be
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
I get homesick
When I hear it and it takes me back
To the house where
Where everything was built to last
I can feel it (I can feel it)
Like a train coming down the track
It is distant (It is distant)
'Til it hits me like a heart attack
When the moment stretches out it wraps me
Up in every memory
When I can’t see the path ahead or
Who I’m supposed to be
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)
(When the moment stretches out it wraps me)
(Up in every memory)
(When I can’t see the path ahead or)
(Who I’m supposed to be)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)

(переклад)

Я не знаю чи
Я коли-небудь поверну це відчуття
Воно існує тут
Тільки на цих фотографіях
Я бачу це (я бачу це)
Як потяг, що йде по колії
Це далеке (це далеке)
Поки це не вдарить мене, як серцевий напад
Коли мить розтягується, мене огортає
У кожному спогаді
Коли я не бачу шляху попереду або
ким я маю бути
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас, на вас, на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас, на вас, на вас?
Я сумую за домом
Коли я чую це і це завертає мене назад
До дому, де
Де все було створено, щоб тривати
Я відчую це (я відчую)
Як потяг, що йде по колії
Це далеке (це далеке)
Поки це не вдарить мене, як серцевий напад
Коли мить розтягується, мене огортає
У кожному спогаді
Коли я не бачу шляху попереду або
ким я маю бути
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас, на вас, на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас, на вас, на вас?
(Чи можу я розраховувати на вас?)
(Коли мить розтягується, мене огортає)
(У кожному спогаді)
(Коли я не бачу шлях попереду або)
(Ким я повинен бути)
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас, на вас, на вас?
(Чи можу я розраховувати на вас?)
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас, на вас, на вас?
(Чи можу я розраховувати на вас?)
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас, на вас, на вас?
(Чи можу я розраховувати на вас?)
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас?
Чи можу я розраховувати на вас, на вас, на вас?
(Чи можу я розраховувати на вас?)