Переклад тексту пісні That's The Kind of Love - The Mystics

That's The Kind of Love (оригінал)

I feel kind of tired
Ooh ooo ooo ooo
Hey baby
Ooh ooo ooo ooo
Don’t you know you’re my desire
Ooh ooo ooo ooo
And though (And though) And though (And though) And though
I played the fool for you
Ooh ooo ooo ooo
Hey Woman
Ooh ooo ooo ooo
Why’d you have to be so cruel
Ooh ooo ooo ooo
But that’s… the kind… of love… (all)
Hey that’s the kind of love
(Tell me) That’s the kind of love)
That’s the kind of love
(Tell me) That’s the kind of love)
Right now, (right now…) Right now, (right now…)
Right now, I’m in my room crying
Ooh ooo ooo ooo
Look over baby yeah
Ooh ooo ooo ooo
Can’t hear my laugh is dying
Ooh ooo ooo ooo
But that’s… the kind… of love…
Hey that’s the kind of love
(Tell me that’s the kind of love) (heywooo ooo ooo)
I said that’s the kind of love
(Tell me that’s the kind of love) (heywooo ooo ooo)
When you see me walking by my self
(Tell me that’s the kind of love).
(heywooo ooo ooo)
When I know you’re with somebody else
(Tell me that’s the kind of love).
(heywooo ooo ooo)
Oh girl!
Ooo don’t be so cruel yeah!
(Tell me that’s the kind of love) (heywooo ooo ooo)
When I know you’re with somebody else
(Tell me that’s the kind of love) (heywooo ooo ooo)
When I hold you close and we lay here yeah
(Shoo be do wop! oh yeah!)
Ooo you make me feel so good (shoo be do wop! oh yeah!)
When I hold you close in my arms
(Shoo be do wop! oh yeah!)
Ooo you make me feel alive (shoo be do wop! oh yeah!)
Oh yeah
When I call you on the telephone
(Shoo be do wop! oh yeah!)
I’ll be standing where you ever fall (shoo be do wop! oh yeah!)
Right now, (right now…)
Right now, I’m in my room crying
Ooh ooo ooo ooo
Look over baby yeah
Ooh ooo ooo ooo
Can’t hear my laugh is dying
Ooh ooo ooo ooo
But that’s… the kind… of love…
Hey that’s the kind of love
(Tell me that’s the kind of love)
I said that’s the kind of love
(Tell me that’s the kind of love)
When you see me walking by myself
(Tell me that’s the kind of love)
When I know you’re with somebody else
(Tell me that’s the kind of love)
Oh girl!
Please don’t be so cruel yeah!
(Shoo be do wop! oh yeah)
Though I know you’re with somebody else
(Shoo be do, wop! oh yeah!)
I say that’s the kind of love!

(переклад)

Я відчуваю себе трохи втомленим
Ооооооооооооооо
Ей крихітко
Ооооооооооооооо
Хіба ти не знаєш, що ти моє бажання
Ооооооооооооооо
І хоч (І хоч) І хоч (І хоч) І хоч
Я зіграв дурня для вас
Ооооооооооооооо
Привіт, жінка
Ооооооооооооооо
Чому ти мав бути таким жорстоким
Ооооооооооооооо
Але це… різновид… кохання… (все)
Гей, це таке кохання
(Скажи мені) Ось така любов)
Ось така любов
(Скажи мені) Ось така любов)
Прямо зараз, (прямо зараз…) Прямо зараз, (прямо зараз…)
Прямо зараз я плачу в своїй кімнаті
Ооооооооооооооо
Подивись, дитинко, так
Ооооооооооооооо
Не чую, як мій сміх вмирає
Ооооооооооооооо
Але це... вид... кохання...
Гей, це таке кохання
(Скажи мені, що це таке кохання) (ей-у-у-у-у-у-у-у)
Я сказав, що це така кохання
(Скажи мені, що це таке кохання) (ей-у-у-у-у-у-у-у)
Коли ти бачиш, як я йду сама
(Скажи мені, що це таке кохання).
(ей-у-у-у-у-у-у-у)
Коли я знаю, що ти з кимось іншим
(Скажи мені, що це таке кохання).
(ей-у-у-у-у-у-у-у)
Ой дівчинко!
Ооо, не будь таким жорстоким, так!
(Скажи мені, що це таке кохання) (ей-у-у-у-у-у-у-у)
Коли я знаю, що ти з кимось іншим
(Скажи мені, що це таке кохання) (ей-у-у-у-у-у-у-у)
Коли я обіймаю тебе близько, і ми лежимо тут, так
(Шу, будь вап! о так!)
Ооо, ти змушуєш мене відчувати себе так добре (шоу бути ду вап! о так!)
Коли я тримаю тебе в своїх обіймах
(Шу, будь вап! о так!)
Ооо, ти змушуєш мене почуватися живим (шоооооооооооооо!)
О так
Коли я дзвоню тобі по телефону
(Шу, будь вап! о так!)
Я буду стояти там, де ти впадеш
Прямо зараз, (прямо зараз…)
Прямо зараз я плачу в своїй кімнаті
Ооооооооооооооо
Подивись, дитинко, так
Ооооооооооооооо
Не чую, як мій сміх вмирає
Ооооооооооооооо
Але це... вид... кохання...
Гей, це таке кохання
(Скажи мені, що це таке кохання)
Я сказав, що це така кохання
(Скажи мені, що це таке кохання)
Коли ти бачиш, як я йду сама
(Скажи мені, що це таке кохання)
Коли я знаю, що ти з кимось іншим
(Скажи мені, що це таке кохання)
Ой дівчинко!
Будь ласка, не будь таким жорстоким так!
(Шу, роби, вап! о, так)
Хоча я знаю, що ти з кимось іншим
(Шу, так, ой!)
Я кажу, що це таке кохання!