Переклад тексту пісні Too Tough to Bear - The Mystery Lights

Too Tough to Bear (оригінал)

I met a sad little girl, who doesn’t care about her life
She made her poor arms for slayin
And lost her mind
She’s got everything, but she doesn’t care
She’s too tough to bear
Too tough to bear
Well she, walks around, dressed in black
With unnecessary weight strapped upon her back
She’s got a self-destructive mind and a heart of stone
With so many family and friends she still ends up all alone
She’s got everything, but she doesn’t care
Too tough to bear
Too tough to bear

Too Tough to Bear (переклад)

Я зустрів сумну маленьку дівчинку, яка не піклується про своє життя
Вона зробила свої бідні руки для вбивства
І втратила розум
У неї все є, але їй байдуже
Вона занадто жорстка, щоб витримати
Занадто важко терпіти
Ну, вона ходить, одягнена в чорне
З непотрібною вагою на спині
У неї саморуйнівний розум і кам’яне серце
З такою кількістю сім’ї та друзів вона все ще залишається сама
У неї все є, але їй байдуже
Занадто важко терпіти
Занадто важко терпіти