| Money never had so steep a price, where do we get the right to sell ones life?
| Гроші ніколи не мали такої високої ціни, звідки в нас право продавати своє життя?
|
| Don’t you see the pain in her hopeless eyes
| Хіба ти не бачиш болю в її безнадійних очах
|
| One day her dream escaped into the night, darkness overtook the pale moonlight
| Одного разу її сон втік у ніч, темрява набула бліде місячне світло
|
| Minutes turned to days and soon to years, now she can’t remember life before
| Хвилини перетворилися на дні, а незабаром на роки, тепер вона не може згадати життя раніше
|
| these tears
| ці сльози
|
| I wanna look into your eyes on a beautiful night
| Я хочу подивитися в твої очі в прекрасну ніч
|
| Freedom ringing on through the quiet sky
| Свобода лунає тихим небом
|
| Saying you and I, we are not for sale
| Скажімо, ми з вами не продається
|
| Just to hold you in my arms and make this right
| Просто щоб тримати вас у обіймах і виправити це
|
| The moment you’ve been waiting for all your life
| Момент, якого ви чекали все життя
|
| Cause you and I, we are not for sale
| Тому що ми з вами не продається
|
| Not for sale
| Не продається
|
| We’re fighting power and greed for the suffering
| Ми боремося з владою і жадібністю до страждань
|
| We’re bringing hope back to the least of these
| Ми повертаємо надію до найменшого з них
|
| But where we do stand, where do we start to fight?
| Але де ми стоїмо, де почнемо боротися?
|
| I still believe we can be the cure, we can carry the love for the whole world
| Я все ще вірю, що ми можемо бути ліками, ми можемо нести любов для всього світу
|
| to hear
| чути
|
| We gotta find a way to make it right, cause we’re fighting here for a human life
| Нам потрібно знайти спосіб виправити це, бо ми боремося тут за людське життя
|
| Bridge:
| міст:
|
| I can feel we are closer now, I believe we can hear the sound
| Я відчуваю, що ми ближче, я вірю, що ми чуємо звук
|
| Hope is coming for the broken down, we are not for sale
| Надія приходить із ладу, ми не продаємось
|
| Down Chorus:
| Приспів вниз:
|
| I wanna look into your eyes on a beautiful night
| Я хочу подивитися в твої очі в прекрасну ніч
|
| Freedom ringing on through the quiet skies
| Свобода лунає тихим небом
|
| You and I, we are not for sale | Ви і я, ми не продаються |