Переклад тексту пісні Joe Blues - The Moving Sidewalks

Joe Blues (оригінал)

Yes I’ve got these blues
Yes have mercy I got them over you
Oh yes I did
I got these blues
And I got them over you
Yes I did
And if you make me feel 'em baby
I’ll lose the rest of my mind over you
Oh yes I will.
He he, lord have mercy
Uh someone say you don’t know how to love me baby
But lord have mercy I believe that you do
Yeah das right
Now someone say you don’t know how to love me baby
Oh, I believe that you do
Your not out late at night
But the bad thing about it baby
Yes there’s a feelin' I don’t get that low lovin' from you
Yeah late at night
(Play it a little bit)
Yes I got these blues baby
Yes and I got them over you now, now, now
Yes I got these blues
And lord I got them over you now
And if you make me feelin' 'em anymore now baby
I just don’t know what, what I’m gonna do
Oh yeah
(Now play them for me)
Have mercy, have mercy
Waah yeah!
Oh, oh yeah

Joe Blues (переклад)

Так, у мене є ці блюзи
Так, змилосердися, я отримав їх через тебе
О, так, я
Я отримав цей блюз
І я отримав їх через вас
Так
І якщо ти змусиш мене відчути їх, дитинко
Я втрачу решту свого розуму через вас
О, так, я буду.
Хе хе, Господи помилуй
Хтось скаже, що ти не вмієш любити мене, дитинко
Але, Господи, помилуй, я вірю, що ти так
Так, правильно
Тепер хтось скаже, що ти не вмієш любити мене, дитинко
О, я вірю, що так
Ви не гуляєте пізно ввечері
Але погана річ у цьому дитино
Так, є відчуття, що я не відчуваю такої низької любові від тебе
Так, пізно ввечері
(Трохи зіграти)
Так, у мене є цей блюз
Так, і я отримав їх через вас зараз, зараз, зараз
Так, я отримав цей блюз
І Господи, я перебрав тебе
І якщо ти змушуєш мене більше відчувати їх зараз, дитинко
Я просто не знаю, що, що я буду робити
О так
(Тепер зіграйте їх для мене)
Помилуй, змилуйся
Ваа так!
Ой, ой так