| Still Life Slumbers Here (оригінал) | Still Life Slumbers Here (переклад) |
|---|---|
| The ascension of oceans | Піднесення океанів |
| A depth charging sun sinks | Сонцезахисні раковини з глибокою зарядкою |
| Explosions below the light | Вибухи під світлом |
| Water reflects the roof of the world | Вода відображає дах світу |
| The view is dim and vast | Вид тьмяний і великий |
| Infinite painful beauty | Безмежна хвороблива краса |
| Rivers of a broken past to cross | Річки зламаного минулого – треба перетнути |
| In this moment of slow clarity | У цей момент повільної ясності |
| With a tear in the veil | Зі сльозою в завісі |
| A place within the earth bleeds through | Місце в землі кровоточить |
| This universe will collapse onto the sky | Цей всесвіт впаде на небо |
| Waves of worlds floods the haven of consciousness | Хвилі світів заливають притулок свідомості |
| The landscape grows barren | Пейзаж стає безплідним |
| Colors turn monochromatic | Кольори стають монохромними |
| Age has blessed these roots beneath the earth | Вік благословив ці корені під землею |
| Still life slumbers here | Тут дрімає натюрморт |
| Death is the relief they have all been waiting for | Смерть — це полегшення, на яке всі вони чекали |
