| I gaze at all the photos
| Я розглядаю всі фотографії
|
| I grin at all the ads and spreads
| Я посміхаюся на всю рекламу та розвороти
|
| Trying to get in my head
| Намагаюся влізти в голову
|
| I don’t care to be the girl with
| Я не хочу бути дівчиною
|
| The right bag and the right shoes
| Правильна сумка і правильне взуття
|
| It’s yesterday’s news
| Це вчорашні новини
|
| Like a lion’s tail you can’t catch me
| Як лев’ячий хвіст, ти мене не зловиш
|
| Ha ha hey hey
| Ха ха гей, гей
|
| Whip like a lion’s tail
| Хлистайте, як хвіст лева
|
| Everyday
| Щодня
|
| Can you picture me on every screen on top of your dreams
| Чи можете ви зобразити мене на кожному екрані поверх своїх мрій
|
| Like a lion’s tail you can’t catch me
| Як лев’ячий хвіст, ти мене не зловиш
|
| Ha ha hey hey
| Ха ха гей, гей
|
| I stand my ground like thunder
| Я стою на своєму як грім
|
| And when I rain, I rain
| І коли я дощ, я дощ
|
| I don’t wish to be mainstream
| Я не хочу бути мейнстрімом
|
| What do you think about the concept
| Що ви думаєте про концепцію?
|
| Of losing one’s head, brain dead
| Втрата голови, мозок мертвий
|
| Well I will never be, yesterday’s news
| Ну, я ніколи не буду, вчорашні новини
|
| Like a lion’s tail you can’t catch me
| Як лев’ячий хвіст, ти мене не зловиш
|
| Whip like a lion’s tail
| Хлистайте, як хвіст лева
|
| Everyday
| Щодня
|
| Can you picture me on every screen on top of your dreams
| Чи можете ви зобразити мене на кожному екрані поверх своїх мрій
|
| Like a lion’s tail hey
| Як лев'ячий хвіст, гей
|
| Whip like a lion’s tail
| Хлистайте, як хвіст лева
|
| Ha ha hey hey
| Ха ха гей, гей
|
| Whip like a lion’s tail
| Хлистайте, як хвіст лева
|
| Ha ha hey hey
| Ха ха гей, гей
|
| Like a lion’s tail you can’t catch me
| Як лев’ячий хвіст, ти мене не зловиш
|
| Whip like a lion’s tail
| Хлистайте, як хвіст лева
|
| Everyday
| Щодня
|
| Can you picture me on every screen on top of your dreams
| Чи можете ви зобразити мене на кожному екрані поверх своїх мрій
|
| Like a lion’s tail hey
| Як лев'ячий хвіст, гей
|
| Whip like a lion’s tail
| Хлистайте, як хвіст лева
|
| Everyday
| Щодня
|
| Can you picture me on every screen, in every magazine
| Чи можете ви зобразити мене на кожному екрані, у кожному журналі
|
| Like a lion’s tail
| Як хвіст лева
|
| Ha ha hey hey | Ха ха гей, гей |