Переклад тексту пісні Pause - The Meeting Places, Jim Fairchild

Pause (оригінал)

Scrape the canvas
It’s time for letting go
Be the one who feels the slight
But not a sign to show
As the front door opens
A play of light will fall
Tv’s are on to fill the night
No words exchange at all
Be the one who’s words i find
Or be the thorn pulled from my side
Can you tell the plot from life
Be the only one who trys tonight
Take your chances
The distance only grows
I’ll be the first to act surprised
You’ll be the last to know
Tired leaves will drop down
Defy a willing sun
Half-mast eyes will close the night
As everything comes undone
Be the one who’s words i find
You know it’s time, you know it’s time
Be the one who trys tonight
You know it’s hard, you know it’s hard

Pause (переклад)

Вискобліть полотно
Настав час відпускати
Будьте тим, хто відчуває легкість
Але не знак для показу
Коли відчиняються вхідні двері
Впаде гра світла
Телевізори наповнюють ніч
Без обміну словами
Будь тим, у кого я знайду слова
Або будь колючкою, вирваною з мого боку
Чи можете ви розрізнити сюжет з життя
Будьте єдиним, хто спробує сьогодні ввечері
Ризикніть
Відстань тільки зростає
Я буду першим, хто здивуюсь
Ви про це дізнаєтесь останнім
Втомлене листя опадає
Покиньте охоче сонце
Напівщогли очі закриють ніч
Оскільки все скасовано
Будь тим, у кого я знайду слова
Ти знаєш, що пора, ти знаєш, що пора
Будьте тим, хто спробує сьогодні ввечері
Ти знаєш, що це важко, ти знаєш, що це важко