| Down (оригінал) | Down (переклад) |
|---|---|
| We could be all night | Ми можемо пробути всю ніч |
| Tryna get it right | Спробуйте зрозуміти правильно |
| Tryna keep it all nice and kind | Намагайтеся, щоб усе було гарним і добрим |
| Got a feeling like | У мене таке відчуття |
| It’d be a fight | Це була б бійка |
| Show me your colors, I’ll show you mine | Покажи мені свої кольори, я покажу свої |
| Ain’t never gonna let go, no | Ніколи не відпустить, ні |
| You’re never gonna let go, so | Ти ніколи не відпустиш, отже |
| We could break it all | Ми можемо все це зламати |
| Up against the wall | Впритул до стіни |
| But you know we can’t go back in time | Але ви знаєте, що ми не можемо повернути час назад |
| A taste of this life | Смак цього життя |
| Free from your mind and | Вільний від свого розуму і |
| All the things that we’ve done | Все те, що ми зробили |
| Never thought you could be so cold | Ніколи не думав, що тобі так холодно |
| Little lies ain’t so white no more | Маленька брехня вже не така біла |
| Sinking ship, I’m over it | Тоне корабель, я над ним |
| Going down, down, down, down, down, down | Спускатися вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз |
| Never thought you could shoot so low | Ніколи не думав, що можна стріляти так низько |
| Little lies ain’t so white no more | Маленька брехня вже не така біла |
| All this shit, I’m over it | Усе це лайно, я подолав це |
| Going down, down, down, down, down, down | Спускатися вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз |
| (Down, down, down, down, down, down) | (Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз) |
| Left me high and dry | Залишив мене піднятим і сухим |
| And unsatisfied | І незадоволений |
| Is there ever any compromise? | Чи буває колись компроміс? |
| Never bring a knife | Ніколи не беріть з собою ніж |
| Around a gun fight | Навколо перестрілки |
| Ain’t going out like Bonnie and Clyde | Не виходить, як Бонні та Клайд |
| We’re never gonna let go, no | Ми ніколи не відпустимо, ні |
| You’re never gonna let go, so | Ти ніколи не відпустиш, отже |
| We could break it all | Ми можемо все це зламати |
| Up against the wall | Впритул до стіни |
| But you know we can’t go back in time | Але ви знаєте, що ми не можемо повернути час назад |
| Never thought you could be so cold | Ніколи не думав, що тобі так холодно |
| Little lies ain’t so white no more | Маленька брехня вже не така біла |
| Sinking ship, I’m over it | Тоне корабель, я над ним |
| Going down, down, down, down, down, down | Спускатися вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз |
| Never thought you could shoot so low | Ніколи не думав, що можна стріляти так низько |
| Little lies ain’t so white no more | Маленька брехня вже не така біла |
| All this shit, I’m over it | Усе це лайно, я подолав це |
| Going down, down, down, down, down, down | Спускатися вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз |
| (Down, down, down, down, down, down) | (Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз) |
| Never gonna let go! | Ніколи не відпустить! |
| Never gonna change! | Ніколи не зміниться! |
| Never gonna get your god damn way! | Ніколи не отримаєш твого чортового шляху! |
| Never gonna let go! | Ніколи не відпустить! |
| Never gonna change! | Ніколи не зміниться! |
| (Going down, down, down, down, down, down) | (Спускатися вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз) |
| Never gonna let go! | Ніколи не відпустить! |
| Never gonna change! | Ніколи не зміниться! |
| Never gonna get your god damn way! | Ніколи не отримаєш твого чортового шляху! |
| Never gonna let go! | Ніколи не відпустить! |
| Never gonna change! | Ніколи не зміниться! |
| You’re taking me down, down, down! | Ти знищуєш мене, вниз, вниз, вниз! |
| Never thought you could be so cold (So cold!) | Ніколи не думав, що тобі може бути так холодно (Так холодно!) |
| Little lies ain’t so white no more | Маленька брехня вже не така біла |
| Sinking ship, I’m over it | Тоне корабель, я над ним |
| Going down, down, down, down, down, down | Спускатися вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз |
| Never thought you could shoot so low | Ніколи не думав, що можна стріляти так низько |
| Little lies ain’t so white no more | Маленька брехня вже не така біла |
| All this shit, I’m over it | Усе це лайно, я подолав це |
| Going down, down, down, down, down, down | Спускатися вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз |
| Never gonna let go | Ніколи не відпустить |
| Down, down, down, down, down, down | Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз |
| (Never gonna change) | (Ніколи не зміниться) |
| Never gonna let go | Ніколи не відпустить |
| Down, down, down, down, down, down | Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз |
| (Never gonna change) | (Ніколи не зміниться) |
Переклад тексту пісні Down - The Man Who
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down , виконавця -The Man Who
Пісня з альбому: Bet on You
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin Records;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 |