| 28 Years Old (оригінал) | 28 Years Old (переклад) |
|---|---|
| At 28 years old, I don’t care much for money | У 28 років я не дуже дбаю про гроші |
| My only care is the time that I share | Єдина моя турбота — час, який я ділю |
| With those that I love and who love me | З тими, кого я люблю і хто любить мене |
| You get what you give so I give what I can | Ви отримуєте те, що віддаєте, тому я віддаваю те, що можу |
| And I’m trying to be a more generous man | І я намагаюся бути більш великодушною людиною |
| So come my friends and brothers | Тож приходьте, мої друзі та брати |
| And please heed the call! | І будь ласка, прислухайтеся до заклику! |
| I’ve grown since I’ve left home | Я виріс після того, як пішов з дому |
| In some ways worse some better | У чомусь гірше, у чомусь краще |
| I talk too much and don’t listen enough | Я багато говорю і недостатньо слухаю |
| And I never reply to your letters | І я ніколи не відповідаю на ваші листи |
| We should live to dream and not dream to live | Ми повинні жити, щоб мріяти, а не мріяти, щоб жити |
| So come my friends and brothers | Тож приходьте, мої друзі та брати |
| And please heed the call! | І будь ласка, прислухайтеся до заклику! |
| If you don’t know the words | Якщо ви не знаєте слів |
| Then just hum the tune | Тоді просто наспівуйте мелодію |
| The troubles you’re in | Проблеми, в яких ви потрапили |
| Will be over soon | Скоро закінчиться |
| So come my friends and brothers | Тож приходьте, мої друзі та брати |
| And please heed the call! | І будь ласка, прислухайтеся до заклику! |
| I make no special claim, to speak on behalf of others | Я не висловлюю особливих претензій – виступати від імені інших |
| I just try my best to meet each new test | Я просто намагаюся відповідати кожному новому тесту |
| And be there for my brothers | І будьте поруч із моїми братами |
| You won’t change the world | Ти не зміниш світ |
| If you don’t have the heart | Якщо у вас немає серця |
| But saying I love you’s | Але сказати, що я люблю тебе |
| A pretty good start | Досить непоганий початок |
| So come my friends and brothers | Тож приходьте, мої друзі та брати |
| And please heed the call! | І будь ласка, прислухайтеся до заклику! |
| If you don’t know the words | Якщо ви не знаєте слів |
| Then just hum the tune | Тоді просто наспівуйте мелодію |
| The troubles you’re in | Проблеми, в яких ви потрапили |
| Will be over soon | Скоро закінчиться |
| So come my friends and brothers | Тож приходьте, мої друзі та брати |
| And please heed the call! | І будь ласка, прислухайтеся до заклику! |
Переклад тексту пісні 28 Years Old - The Magic Lantern
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 28 Years Old , виконавця -The Magic Lantern
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.09.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 |