| Play our love’s theme tonight
| Слухайте тему нашого кохання сьогодні ввечері
|
| My love’s here, it’s no dream tonight
| Моя любов тут, це не сон сьогодні
|
| It’s been so long
| Це було так довго
|
| Since we’ve danced to our love song
| Оскільки ми танцювали під нашу пісню про кохання
|
| I know the melody that made him mine
| Я знаю мелодію, яка зробила його моїм
|
| Will be the melody that keeps him close to me (love's theme)
| Це буде мелодія, яка тримає його поруч зі мною (тема кохання)
|
| Play our love’s theme once more
| Зіграйте тему нашого кохання ще раз
|
| Make him feel, like he felt before
| Змусьте його відчути те, що він відчував раніше
|
| While the lights are low
| Поки світло не горить
|
| Please, let the music flow
| Будь ласка, нехай музика ллється
|
| I know that the melody that made him mine
| Я знаю, що мелодія зробила його моїм
|
| Will be the melody that keeps him close to me (love's theme)
| Це буде мелодія, яка тримає його поруч зі мною (тема кохання)
|
| Come and play our love’s theme again
| Приходьте і знову пограйте на тему нашої любові
|
| Touch his heart, touch his soul and then
| Торкніться його серця, торкніться його душі, а потім
|
| Once we sip the wine
| Як тільки ми попили вино
|
| His lips will come to mine
| Його губи підійдуть до моїх
|
| I know that the melody that made him mine
| Я знаю, що мелодія зробила його моїм
|
| Will be the melody that keeps him close to me Love’s theme… | Це буде мелодія, яка тримає його поруч зі мною. Тема кохання… |