A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
T
The Lost Patrol
If I Could
Переклад тексту пісні If I Could - The Lost Patrol
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Could, виконавця -
The Lost Patrol.
Дата випуску: 31.08.2014
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
If I Could
(оригінал)
How could I tell you
all I would do for you?
I would surrender
all that I have to prove
I would move all the hills
and the mountains themselves if I could.
If I could.
How could I show you
all I would give to you?
All of the riches
in all of the world wouldn’t do.
I would give you the sun
and your dreams still to come if I could.
If I could.
And though you never may know,
I’ll find a way so it shows.
I would give you my soul
since you gave me the world,
and it’s true that I would,
If I could.
If I could.
If I could.
If I could.
(переклад)
Як я міг вам сказати
все, що я роблю для тебе?
Я б здався
все, що я маю довести
Я б переніс усі пагорби
і самі гори, якби я міг.
Якби я міг.
Як я міг вам показати
все, що я б віддав тобі?
Усе багатство
у усьому світі не було б.
Я б подарував тобі сонце
і твої мрії ще попереду, якби я міг.
Якби я міг.
І хоча ти ніколи не дізнаєшся,
Я знайду спосіб, щоб він
Я б віддав тобі свою душу
відколи ти дав мені світ,
і це правда, що я б
Якби я міг.
Якби я міг.
Якби я міг.
Якби я міг.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
On the Run
2014
Тексти пісень виконавця: The Lost Patrol
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Show Me
2003
The Nearness Of You
2023
Betty Ford's Clinic
2014
Black Privilege 4
ft. BBASS
2018
Burning Up
2009