Переклад тексту пісні People World.. - The Lords

People World.. (оригінал)

It’s a people world
What would life be all alone
Whether you’re up high or way down low
I repeat it’s a people world
We are playing games together
We are all of a different feather
We are people needing people
By the way, friend, how do you feel,
People.
People — dip dip dip dip …
Heart beat keep in rhythm with the people
Heart beat makin' music in the people.
We are all in a thing together
It’s gonna stay there way forever
We all feel we can believe it
Won’t you agree that’s a very good reason
We are people enjoying people
Always feeling sweet cherished and keen
We are all there is to living
(missing)
People — dip dip dip dip …
Heart beat keep in rhythm with the people
Heart beat makin' music in the people.

People World.. (переклад)

Це світ людей
Яким було б життя зовсім самотнє
Незалежно від того, чи перебуваєте ви високо, чи дуже низько
Повторюю, це світ людей
Ми граємо в ігри разом
Ми всі – різне перо
Ми люди, яким потрібні люди
До речі, друже, як ти почуваєшся,
Люди.
Люди — dip dip dip dip...
Серцебиття тримається в ритмі з людьми
Серце б’ється в людей.
Ми всі в речі разом
Це залишиться там назавжди
Ми всі відчуваємо, що можемо в це повірити
Ви не погоджуєтеся, що це дуже вагома причина
Ми люди, які насолоджуються людьми
Завжди відчувати себе солодким, шановним і захопленим
Ми все, що можна жити
(відсутня)
Люди — dip dip dip dip...
Серцебиття тримається в ритмі з людьми
Серце б’ється в людей.