Переклад тексту пісні Folie - The Locust

Folie (оригінал)

Something that you said is living in my head
Grows nightly inside me
And though my dream exists, memory persists
To fight me, despite me
Silver words you spoke, under your breath
Making whirlwinds in my head
«there is a light shining for you», he said
«that doesn’t shine here for me too», he said
So passion echoes doubtfully
And falls against the walls of my dream
Through open pores, tiny trickles to the sea
The story as is read is hanging by a thread
Tread lightly, slightly, so lightly
And, leaving me exposed, the folie I proposed
Has fooled me, ruled me, ridiculed me
Silver words ' spoke, under my breath
Making whirlwinds in my head
«do they really deserve you?
«, he said
«have my words really fooled you?
«, he said
And passion echoes doubtfully
And falls against the walls of my dream

(переклад)

Те, що ви сказали, живе в моїй голові
Щоночі росте всередині мене
І хоча моя мрія існує, пам’ять зберігається
Боротися зі мною, незважаючи на мене
Срібні слова, які ти говорив під ніс
У моїй голові вихори
«Там світить світло», — сказав він
«Мені це теж не підходить», — сказав він
Тож пристрасть відлунює сумнівно
І падає на стіни моєї мрії
Через відкриті пори крихітні цівки до моря
Прочитана історія висить на нитці
Поступайте легко, злегка, так легко
І залишивши мене відкритим, пропонований мною лист
Обдурив мене, керував мною, висміяв мене
Срібні слова промовили під моїм диханням
У моїй голові вихори
«вони справді заслуговують на вас?
", він сказав
«невже мої слова справді обдурили вас?
", він сказав
І пристрасть відлунює сумнівно
І падає на стіни моєї мрії